Anders Sundström

Ja, en förebild för mig är att jag ska jobba hårt. Jag ska ta mina uppdrag på allvar. Jag ska inte leva på ett sätt som avviker från det jag säger att man bör leva. Men jag ska inte utnyttja min position att förhandla om min lön. (19 mar 2014, i ett uttalande till SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) en (=någon) förebild (=ideal, föredöme) för (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) att jag ska (=skall) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt. Jag ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mina uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Jag ska (=skall) inte (=ej, icke) leva på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) som (=såsom) avviker från (=av) det jag säger att man (=idiot, kille, karl) bör leva. Men (=ändock, skada) jag ska (=skall) inte (=ej, icke) utnyttja (=profitera, använda, exploatera) min (=uttryck) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) om (=runt, ifall, försåvitt) min (=uttryck) lön. (=pröjs, inkomst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är att leva farligt. Man kan inte leva så här. Man kan inte förvänta sig att ett lag hemma ska gå 0 av 9 igen. Det är inget sätt att leva på. Ni måste bli bättre på det området.

That's living dangerously. You can't live like that. You can't live expecting a team at home to go 0 for 9 again. That's no way to live. You're going to have to be better in that area.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som dei seier, ein kan ikkje vere redd, ein må halde fram å leve som vanleg og ikkje vise frykt, for det er det dei er ute etter, at ein skal endre måten ein lev på. Det kjem vi ikkje til å gjere. (23 maj 2017, under minnesamlinga i Manchester etter terroråtaket.)

Som de säger, man kan inte vara rädd, man må fortsätta att leva som vanligt och inte visa rädsla, för det är det de är ute efter, att man ska ändra sitt sätt att leva. Det kommer vi inte att göra. (23 maj 2017, under minneshögtiden i Manchester efter terrorattacken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan är inte om ett samhälle lever eller dör, frågan är på vilken nivå det lever. Det finns olika sätt att överleva. Men alla är inte lika hedervärda. För en individ såväl som ett samhälle, finns det ett gap mellan att bara leva och att leva värdigt. Att kämpa i en strid och leva i ära är ett sätt. Att dra sig tillbaka, att kapitulera och leva som en fånge är också ett sätt att överleva.

The question is not whether a community lives or dies, the question is on what plane does it live. There are different modes of survival. But all are not equally honorable. For an individual as well as a society, there is a gulf between merely living and living worthily. To fight in a battle and live in a glory is one mode. To beat a retreat to surrender and to live the life of a captive is also a mode of survival.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är lite galen, jag älskar att jobba hårt. Jag älskar att träna, att leva ut mina drömmar. Men i slutändan förstår jag ibland helt enkelt inte poängen. (16 jul 2025, i en intervju dagen före The Open på linksbanan Royal Portrush på norra Nordirland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man først etablert seg er det svært vanskelig å hoppe av. Man får ikke ledighetstrygd. Sosialen er alltids en utvei, men da må man selge det man har ervervet gjennom et langt liv. Da er det bedre å gå fra hånd til munn og leve i håpet om svære oppdrag og mange kunder. (4 aug 2015, etter å ha fått kontakt med frisøren)

När man först etablerat sig är det mycket svårt att hoppa av. Man får inte arbetslöshetsersättning. Socialen är alltid en utväg, men då måste man sälja det man har förvärvat genom ett långt liv. Då är det bättre att leva från hand till mun och leva i hopp om svåra uppdrag och många kunder. (4 aug 2015, efter att ha fått kontakt med frisören)

Hjælp til - skriv in på dansk: