Ebba Busch Thor

Det har varit svårt att navigera i detta och Sverige har som ordförande under våren försökt medla mellan de olika ståndpunkterna och lyckats få en balans som kan få stöd i ministerrådet där vi faktiskt snarare skärper positionen jämfört med kommissionens förslag, säger näringsministern i Bryssel. (22 maj 2023, EU-ländernas industriministermöte i Bryssel på måndagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit svårt (=krånglig, komplicerat) att navigera i detta och (=et, samt) Sverige har som (=såsom) ordförande under (=nedanför, mirakel) våren försökt medla (=förhandla) mellan de (=dom) olika (=skilda) ståndpunkterna och (=et, samt) lyckats få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) balans (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) som (=såsom) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) stöd (=hjälp, support) i ministerrådet där vi faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) snarare skärper positionen jämfört med (=tillsammans) kommissionens förslag, (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) säger näringsministern i Bryssel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Här måste det vara en balans mellan de olika partigrupperna. Vi ska ha en könsmässig balans, en balans mellan länderna. Men det självklart allra viktigaste är att vi har de mest kompetenta ledarna på de här posterna. (20 jun 2019, på väg in till toppmötet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har försökt att ha en balans mellan finess och tuffhet, vi har verkligen försökt att bygga ett lag. (1 nov 2022, presskonferens vid presentationen av truppen till Karjala Tournament)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej, parlamentet och ministerrådet är EU:s två lagstiftande institutioner. Ministerrådet är representanter frän medlemsländernas regeringar och dem valde vi i Sverige som bekant i höstas. Lagförslag är det bara EU-kommissionen som får lägga och de förhandlas, förändras och accepteras sedan av parlamentet och ministerrådet. Det finns mycket information om detta på tex Europaparlamentets hemsida. Kommissionen består av 28 kommissionärer, en från varje medlemsland, som ländernas regeringar nominerar. De ska sedan godkännas av parlamentet. Parlamentet kan dock bara underkänna kommissionen som helhet, inte en enskild kommissionärskandidat. (23 maj 2019, 2024-05-22, svar på fråga om maktfördelning i EU.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommunerna i Sverige är olika, med olika ekonomiska förutsättningar och olika vilja att lösa problemen. Det är ett lotteri, vi ser att en del kommuner faktiskt ger mer hjälp, andra ingen alls. Det kan till och med skilja mellan vilken stadsdel man bor i, om det är en stor kommun. (1 maj 2017, när hon pratar om kommunernas hantering av barn med assistansbehov)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det inte finns någon ordförande så sinkar ju det kommissionens arbete och det är inte heller bra att en ordförande kommer in för sent i processen. Så vi behöver ha en ordförande på plats så snabbt det bara går. (10 jan 2025, vid kommentaren om vikten av att få en ny ordförande för kommissionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: