Simon Chadwick

Klubbar som Real Madrid, Paris Saint Germain, Bayern München och Juventus – folk kommer fortsätta betala för att konsumera dem. Men antalet klubbar som klarar av att hålla sig på den nivån kommer att minska ännu mer. (14 sep 2021, en intervju för Ekonomibyrån) Hjælp til - skriv in på dansk: Ekonomibyrån

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Klubbar som (=såsom) Real (=egentlig, verklig, äkta, faktisk) Madrid, Paris Saint Germain, Bayern München och (=et, samt) Juventus – folk (=människor) kommer fortsätta (=fortgå, gå vidare) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) att konsumera (=bruka, förbruka) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) antalet klubbar som (=såsom) klarar av (=avbruten, från, bruten) att hålla (=greppa) sig på (=ettrig, kungen, villig) den nivån kommer att minska (=komprimera, avta, reducera) ännu (=fortfarande) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Absolut. Skulle jag vara tio år och se att folk kan spela i otroligt stora klubbar som Fridolina i Barcelona, ”Kosse” (Asllani) i Real, Linda och Lina (Sembrant och Hurtig) i Juventus och vi i Bayern... Det är klubbar som har otroligt fina historier. De yngre kan verkligen drömma om att spela i fantastiskt stora klubbar. (10 jul 2021, när hon pratar om betydelsen av att spela i stora klubbar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tror jag absolut. Real Madrid startar inte bara lag för att starta lag. De gör det för att vinna. Det kommer sporra oss som klubb också. När Real Madrid investerar pengar kommer Barcelona gör allt för att fortsätta vara i förarsätet. (8 sep 2019, efter sin debut för Real Madrid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en härlig känsla och med stor glädje som jag kommer att spela för Paris Saint-Germain. (6 jul 2018, i en intervju när han meddelade att han gick till Paris Saint-Germain.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid sagt att jag kommer att prata med er när tiden är inne. Så jag vill berätta för er att detta är mitt sista år i Paris Saint-Germain. Jag kommer inte att förlänga och äventyret tar slut om några veckor. (10 maj 2024, i en video på sina sociala medier där han bekräftar sin avgång från PSG efter säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att göra allt jag kan föra att hjälpa Paris Saint-Germain att vinna nya titlar genom att komma med all min erfarenhet och professionalism. (2 sep 2019, när han skrev kontrakt med PSG och kommenterade sin framtid i klubben)

Hjælp til - skriv in på dansk: