Victor Muller

Jag tror inte att det blir en färdig bil förrän tidigast i slutet av 2015. (27 aug 2012, i nyhetsartikeln när Victor Muller talar om tidsplanen för utvecklingen och produktion av nya bilar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det blir en (=någon) färdig (=fulländad, avklarad, komplett, avslutad, fullständig, redo, klar) bil (=automobil) förrän tidigast i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) 2015.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De flesta vågar inte börja bygga förrän de får beskedet, och sedan ska det upphandlas. Det blir knappast någon start förrän nästa år. 2015 blir ett förlorat år, och de står och väntar. Samtidigt kan man säga att det är samhällsslöseri. Nästa år blir det en stor propp som brister, och då stiger efterfrågan och priserna. (14 apr 2015, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror förstås på hur mycket regn vi får de kommande dagarna, men jag tror inte att det lugnar ner sig här förrän tidigast framåt jul. (18 dec 2019, vid diskussionen om översvämningen längs Byälven)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu kommer vi träffa NFC för att diskutera de här sakerna och vi har löpande möten med utredningsgruppen. Det är hela tiden ett arbete som pågår. Men något beslut i frågan kommer inte kunna lämnas förrän tidigast i slutet av hösten. (24 aug 2017, torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste först se till att bygga färdigt det vi redan har förhandlat om. Och de pågående projekten är inte färdiga förrän år 2024-2025, så byggstarten blir tidigast därefter. (8 feb 2016, i en intervju med SVT Nyheter Stockholm under förhandlingarna om kollektivtrafiksatsningar i Stockholmsregionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från och med 1 september kör vi två dagliga turer. En mindre än vad det var innan pandemin. Och jag tror inte vi får tillbaks den tredje dagliga turen förrän tidigast nästa år. (22 aug 2020, 3 augusti 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: