Frida Bratt

Att raset blev så här stort har jättemycket att göra med att de kinesiska börserna var stängda så länge. Investerare världen över har hållit andan inför öppningen. Det är därför vi inte ser något större ras på exempelvis Stockholmsbörsen – den och andra börser har redan tecknat in det här. (3 feb 2020, när kinesiska börsen störtade efter att ha varit stängd i tolv dagar på grund av det kinesiska nyåret.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att raset blev så (=odla, plantera) här stort har jättemycket att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) att de (=dom) kinesiska börserna var (=varje, varenda, vart) stängda så (=odla, plantera) länge. Investerare världen (=jorden) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) har hållit andan inför (=före) öppningen. Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) vi inte (=ej, icke) ser något större ras (=fall, sort, stam) på (=ettrig, kungen, villig) exempelvis (=till exempel) Stockholmsbörsen – den och (=et, samt) andra börser har redan tecknat in det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan och andra sidan inte peka på skador som vi ser hos fridykare som har hållit andan för länge. (1 jul 2017, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, herregud. Det blev jätte, jätte, jättemycket större än vi trodde. Andemeningen har ju varit att samla in pengar redan från början, men att det skulle bli så här stort trodde vi inte. (19 aug 2019, i intervju efter välgörenhetsmatchen för Tobias Forsberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har väl alla odds emot oss. Vi har verkligen haft en tuff uppladdning inför det här. Att möta Barcelona som redan på papperet är ledande i Spanien är ju svårt. Men med vår uppladdning blev det än svårare. Men för mig blir det bara en ännu större utmaning. Men lyckas man med den utmaningen så har man chans att göra något historiskt, så förhoppningsvis ger det mer inspiration än något annat för hela laget. (20 aug 2020, om utmaningen att möta Barcelona i Champions League-slutspelskvartsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så länge börser och riskaptit fortsätter att vara skakiga så är det svårt att se hur kryptovalutor ska utvecklas bra. Samtidigt har krascher skett många gånger under bitcoins historia och det är dessvärre något alla investerare i kryptovalutor måste vara beredda på. (13 jun 2022, på måndagen, när bitcoin rasade till den lägsta nivån sedan december 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att verkligen göra något helt på tvären mot rådande tankeinfrastrukturer är i stort sett omöjligt i större skala. Så var exempelvis informationsteknologin omöjlig för femtio år sedan – inte bara för att det inte fanns tillgång till datorer och internet utan för att sökande människor bokstavligen var otänkbara i en auktoritär era.

Hjælp til - skriv in på dansk: