Trine Kromann-Mikkelsen

Vi är glada över att kunna presentera de här affärerna i dag, de signalerar ett förtroende för SAS, genom att vi nu har möjlighet att agera på kapitalmarknaden. (31 jul 2013, intervju med SvD Näringsliv efter affärerna med Deucalion Capital och ELFC samt lån från privata investerare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att kunna (=veta) presentera (=uppvisa, framställa, introducera, framföra, framlägga, lägga fram) de (=dom) här affärerna i dag, de (=dom) signalerar ett förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) SAS, genom (=igenom) att vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) på (=ettrig, kungen, villig) kapitalmarknaden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är glada att kunna presentera och genomföra IFK Norrköpings största affär genom tiderna. (27 maj 2021, när Sead Haksabanovic lämnar Peking för Rubin Kazan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Styrelsens förtroende är ju grunden för att en vd ska kunna arbeta. När jag ställde frågan före styrelsemötet till ordföranden, om jag hade styrelsens förtroende, och han sade att det var naggat i kanten, då anser jag inte att det finns någon möjlighet för mig som vd att agera längre. (8 apr 2021, i en intervju om att hon avgår med omedelbar verkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är glada över att kunna knyta Jeff till oss. Vi har haft en dialog i två tre månader och det känns nu skönt att kunna presentera honom som ett nyförvärv. (10 jun 2016, när Tambellini skrev på för Djurgården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är glada att kunna presentera värdorter för VM 2024 och 2025. (14 nov 2020, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är glada över att kunna presentera vår nya arena, som kommer att vara en fantastisk plats för både sport och underhållning. (8 feb 2024, detta sades vid en presskonferens där den nya arenan presenterades för media och allmänheten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: