Peter Rawet

Egentligen är det inte rädsla att folk ska tvingas gå från hus och hem som legat bakom myndighetens ambitioner. Man har varit oroliga för att folk ska känna sig fattiga och hålla hårdare i plånböckerna den dag lågkonjunkturen slår till och bostadpriserna faller. Samtidigt har många svenskar betraktat sina hus som bankomater och tagit lån till resor och annan konsumtion. Det har man också velat bromsa. (23 apr 2015, när Finansinspektionen skrotar sitt förslag om tvingande amorteringskrav på bolån.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Egentligen är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) att folk (=människor) ska (=skall) tvingas gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) från (=av) hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) och (=et, samt) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) som (=såsom) legat bakom (=bakanför) myndighetens ambitioner. Man (=idiot, kille, karl) har varit oroliga för (=ty, förut, stäv) att folk (=människor) ska (=skall) känna (=treva, uppleva, beröra) sig fattiga och (=et, samt) hålla (=greppa) hårdare i plånböckerna den dag lågkonjunkturen slår till (=åt, mot) och (=et, samt) bostadpriserna faller. Samtidigt (=takt) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) svenskar betraktat sina (=avta, tryta) hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) som (=såsom) bankomater och (=et, samt) tagit lån till (=åt, mot) resor och (=et, samt) annan konsumtion. (=förbrukning) Det har man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) velat bromsa. (=fördröja, hämma, hejda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Till och med sådana förare som folk inte velat ha i sina lag har de tagit in och fått att blomstra ut. (23 aug 2022, under en intervju om Dackarnas prestation i säsongen, efter att de säkrade en slutspelsplats i sista stund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får många samtal från oroliga bönder som har mycket svårt att hitta foder till sina djur. Om skörden slår fel då är det katastrofläge för många bönder som då måste skicka sina djur till slakt om man inte lyckas importera foder från utlandet. (5 jul 2018, på en nyhetsartikel publicerad okänt datum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har rätt i att vi har fått folk sparkade från sina jobb och vi har definitivt varit orsaken till att folk har brutit upp från en partner, otaliga gånger. (21 okt 2014, när han berättar om följderna av hans arbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidigt som journalisterna ska försöka jobba så måste de se till att skaffa mat och vatten till sina familjer. Man vet aldrig när en bomb slår ner. Många journalister upplever också att de är måltavlor. De berättar att de inte vågar gå ut tillsammans med sina familjer, de är rädda för att om de attackeras så ska familjen också råka illa ut. (16 jan 2024, när han beskriver den svåra situationen för journalister i Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hittills är det flera som har hört av sig. Inte ukrainare, men svenskar som till exempel har varit nere i Karlskrona vid Polenbåtarna och mött flyktingar och folk som säger att de vet att det är är folk på väg. (4 mar 2022, 17/03/2022)

Hjælp til - skriv in på dansk: