Riksbanken

Inflationen stiger och konjunkturen i Sverige fortsätter att stärkas. Men osäkerheten i omvärlden har ökat och konsekvenserna av situationen i Grekland är svårbedömda. (2 jul 2015, i motiveringen till dagens räntebesked) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inflationen stiger och (=et, samt) konjunkturen i Sverige fortsätter att stärkas. Men (=ändock, skada) osäkerheten i omvärlden har ökat och (=et, samt) konsekvenserna av (=avbruten, från, bruten) situationen i Grekland är (=befinner sig, vara) svårbedömda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den svenska konjunkturen fortsätter att stärkas men osäkerheten om konjunkturutvecklingen i omvärlden är stor och har ökat till följd av resultatet i den brittiska folkomröstningen om EU. (6 jul 2016, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här starka konjunkturen leder till att inflationen i omvärlden växer, vilket beror mest på stigande energipriser. Samtidigt stiger ränteläget i omvärlden, USA befinner sig i en högkonjunktur och har höjt räntor, och kommer att fortsätta med det. (13 okt 2018, vid en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En enskild svensk inflationssiffra har mkt liten effekt på börsen. Det viktiga är att ekonomin fortsätter att utvecklas positivt och att inflationen fortsätter ner i år, inte bara i Sverige utan även i omvärlden. (14 mar 2024, svar på en fråga från Leif Wiklund under en direktrapport den 14 mars 2024 om börsens utveckling i samband med inflationssiffror.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte det är rätt läge att höja räntan. Konjunkturen försvagas, arbetslösheten stiger och jag ser framför mig att inflationen kommer att hamna under Riksbankens mål de kommande åren. (19 dec 2019, när hon pratar om sin kritik mot räntehöjningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är de som drabbas hårdast när inflationen stiger, för de lägger en väldigt hög andel av sin disponibla inkomst på boende. När kostnaderna stiger blir det inte mycket pengar kvar till konsumtion och sparande. Och inflationen är fortfarande för hög. (14 sep 2023, inflationen är viktig för hushåll med små marginaler i ekonomin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: