Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Alexander Norén

Det är snart dags för rättegång och tecknen har varit före rättegången att det här kanske inte kommer att gå hans väg. Då tror jag att han har räknat ut att det är bättre att tacka ja och göra det lite snyggare i stället för att gå till rätten, kasta skit på Twitter och sedan ändå fastna med Twitter i knäna efteråt. Ett snyggare sätt att acceptera nederlaget. (4 okt 2022, i en nyhetsartikel om Elon Musks vändning i fråga om hans köp av Twitter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) snart (=om en stund, därnäst, strax) dags för (=ty, förut, stäv) rättegång (=prövning, mål) och (=et, samt) tecknen har varit före (=innan, inför) rättegången att det här kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hans väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag att han har räknat ut att det är (=befinner sig, vara) bättre att tacka ja (=nej inte, ja, jo) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det lite (=få) snyggare i stället för (=ty, förut, stäv) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) rätten, kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) skit (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort) på (=ettrig, kungen, villig) Twitter och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ändå (=likväl) fastna med (=tillsammans) Twitter i knäna efteråt. (=sedan) Ett snyggare sätt (=fason) att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) nederlaget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är snart dags för rättegång och tecknen före rättegången från advokaternas sida har varit att det här kanske inte kommer att gå hans väg, säger Norén. (4 okt 2022, i en nyhetsartikel om Elon Musks vändning i fråga om hans köp av Twitter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade såklart föreläst och skrivit böcker ändå, men jag hade varit mindre synlig i de svenska medierna utan Twitter. Rollen jag har i dag har förstärkts tack vare twitter dessutom har jag blivit väldigt mycket smartare genom de många perspektiv Twitter ger. (29 apr 2015, under en intervju om hennes egen erfarenhet som mikrokändis och twitteranvändare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som har hänt de senaste åren, från 2009 när twittereliten uppstod, när media och politik flyttade in på twitter var de i majoritet, idag är de i minoritet. Idag är sport och ungdomar en större del av twitter, men när vi pratar om twitter så refererar vi fortfarande till en väldigt liten del av twitter. (17 mar 2014, i Gomorron Sverige imorse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varför använder inte fler Twitter? Och varför klickar folk bort från Twitter? Om vi kan bemöta de problemen kommer de använda Twitter mer och få ut mer av tjänsten. (28 okt 2022, frågestund inför Twitters anställda som transkriberats av Vox.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var typ fyra in i böjen, kom lite fort och körde in i han som låg trea. Det är något man inte får göra egentligen – det kommer ju flera hundra förare efteråt. Någon körde på mig, jag fastnade i hans hoj och gled med ut till sidan av banan. Jag tror jag blev påkörd av två förare. Så på så sätt klarade jag mig rätt bra ändå. (10 jul 2017, i intervju med SVT Sport om kraschen under Stångebroslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk: