| | För amerikanerna är Europa ett engelskt medeltidsslott under italienblå himmel med utsikt över den grekiska övärlden, beläget vid Genèvesjöns strand intill en vägvisare, där det står "Cannes 3 km".
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) amerikanerna
är (=befinner sig, vara) Europa ett engelskt medeltidsslott
under (=nedanför, mirakel) italienblå
himmel (=sky) med (=tillsammans) utsikt (=panorama) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den grekiska övärlden, beläget
vid (=intill, utbredd, bred, samman) Genèvesjöns
strand (=badstrand, beach) intill (=vid, bredvid) en (=någon) vägvisare, (=pil, vägskylt) där det står "Cannes 3 km".
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: