Arturo Arques

Det här gör att det kan kännas lockande att ta ett blancolån för att ha råd med ett bostadsköp. Man ska inte heller glömma bort att Finansinspektionen under våren gick ut med att man vill se ännu hårdare amorteringsregler. Det där snappade naturligtvis potentiella boköpare upp. De vill passa på att köpa innan reglerna stramas åt. (29 aug 2017, när det talas om att reglerna stramas åt och hur det kan påverka konsumtionslån.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här gör (=utför) att det kan (=har kunskap i) kännas lockande (=inbjudande, aptitlig, förförisk, tilltalande, tilldragande, frestande, attraktiv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett blancolån för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) med (=tillsammans) ett bostadsköp. Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) heller glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) bort (=undan, dän) att Finansinspektionen under (=nedanför, mirakel) våren gick ut med (=tillsammans) att man (=idiot, kille, karl) vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ännu (=fortfarande) hårdare amorteringsregler. Det där snappade naturligtvis (=självklart, givetvis) potentiella boköpare upp. (=opp) De (=dom) vill passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) på (=ettrig, kungen, villig) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) innan (=före) reglerna stramas åt. (=till)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En söt liten vattensköldpadda för 3-400 kronor kan kännas bättre än att köpa en hund för 15 000 när lilla Kalle vill ha husdjur. Men när den blir stor och börjar bita lillfingret av Kalle, då vill familjerna sälja den till oss, men det får de inte. Sen vill de skänka den, men vi vill inte ha dem. (1 aug 2015, i en artikel om att Skansen har tagit emot fler övergivna vattensköldpaddor än vanligt i år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det händer inte så ofta. Jag hade bestämt mig var jag skulle skjuta innan och var bara lugnt. Jag hade sagt det innan att om ni vill att jag ska skjuta så skjuter jag. Det är något jag vill göra om de vill, sen visste jag inte hur det skulle kännas eller om jag är en toppen straffskytt men jag ville brösta det. (1 apr 2024, efter cupsemifinalen mot BK Häcken, kommenterar sin insats och den straffen hon sköt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hammaren måste falla ännu hårdare. Därför vill vi skärpa reglerna så att vi kan få ännu fler kriminella utlänningar utvisade. Varje kriminell utlänning som utvisas av Danmark är en seger för rättssamhundet och en seger för vårt land. (6 dec 2024, i ett pressmeddelande från den danska regeringen om skärpta utvisningsregler för utländska medborgare som dömts till fängelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att det pågår undersökningar, görs kontroller och att allt sker med snabbhet, så att vi vet vad som verkligen gäller. Sen får man heller inte glömma bort det som är själva huvudutgångspunkten, det vill säg att Gui Minhai fortfarande är fast i Kina. (15 feb 2019, när Hans Wallmark sa detta till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många gånger kanske man för sig själv inte vill erkänna innan tävlingar och försöker putta bort alla tankar som man inte vill ha, och många gånger blir det som en boomerang-effekt, det blir ännu värre. (10 dec 2022, i en intervju med SVT Sport efter att hon berättat om sin prestationsångest i sitt sommarprat.)

Hjælp til - skriv in på dansk: