Robert Bergqvist |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kineserna sparar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) själva, vilket de (=dom) måste. (=plikt, tvungen) Men (=ändock, skada) ju mer de (=dom) sparar desto mindre tillväxt (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) blir det. Det som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) igång den privata konsumtionen är (=befinner sig, vara) att landet bygger ut offentliga trygghetssystem så (=odla, plantera) kineserna inte (=ej, icke) behöver spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Robert Bergqvist
Liknande ordspråk:
 Xi Jinping har uppmanat till en mer sparsam och trivial livsstil. Nu i bistrare tider sparar kineserna mer, och det påverkar inte bara på lyxvarumärkena utan även restaurangbranschen. (3 sep 2024, i en nyhetsartikel om minskad lyxkonsumtion i Kina, där han diskuterar effekten av Xi Jinpings uppmaningar.) |
| Det är bra att inte bearbeta jorden så mycket med tanke på att man sparar in fossilt bränsle, vilket minskar klimatpåverkan och också leder till minskade kostnader för lantbrukaren. Man sparar även arbetstid. Det finns många orsaker till att plöjningsfritt är intressant. (10 feb 2019, under en intervju med SVT Vetenskap om fördelar och nackdelar med plöjningsfri odling.) |
| Hur mycket man sparar väljer man själv, men ett riktmärke man brukar ha är att spara 10 procent av det man får ut i lön, en del på sparkonton så man kan ta ut när man behöver och en del som går in i aktiefonder som är långsiktiga. (23 feb 2018, i en nyhetsartikel om fallgroparna att se upp med i aktiesparandet.) |
| Det är ju det man sett utomlands att om man skuggar så får man lite högre markfuktighet som gynnar odlingen och man behöver inte lika mycket konstbevattning så man sparar ju även vatten. (26 feb 2021, under beskrivningen av förhoppningar om forskningsprojektet.) |
| Vi sparar inte så mycket pengar ekonomiskt, utan det handlar om att spara på miljön. (28 jan 2020, när Christine Delander Eksten talar om användningen av återvunnet material) |
