Erika Ahlqvist

Det är många som sliter, det är fullt i alla fordon, i alla terminaler, i alla paketburar, i alla maskiner och på alla ombudens hyllor. Vi har just nu 9.000 fordon som är ute och kör och det går inte att hitta några fler att förstärka med. (30 nov 2017, när Postnord uppmanade konsumenterna att hämta sina paket) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) sliter, det är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) i alla (=varje, samtliga) fordon, (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) i alla (=varje, samtliga) terminaler, i alla (=varje, samtliga) paketburar, i alla (=varje, samtliga) maskiner och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) ombudens hyllor. Vi har just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) 9.000 fordon (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) kör och (=et, samt) det går inte (=ej, icke) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) några fler (=ytterligare) att förstärka (=intensifiera, amplifiera) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är hälften av landets alla eldrivna fordon. Imponerande, för vi har ju inte hälften av Sveriges alla bilar. (8 maj 2017, nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kom igen Nicola, vi är alla med dig! Och med alla som kämpar mot coronaviruset. Tack till alla läkare, sjuksköterskor, apotekare och forskare. Alla enade nu, alla! (7 mar 2020, på Twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är alla ledsna, vi är alla förkrossade, det här är hjärtskärande. Det jag vet i sådana här stunder är att vi alla kan luta oss mot familjen. När jag ser mig om här i arenan så vet jag att vi alla, från spelare, ledare, hela organisationen, till fans – vi är alla en familj. (1 feb 2020, före matchstarten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ställt om alla våra tjänstefordon till att bli fossilbränslefria. Likadant har vi bett alla de entreprenörer som utför uppdrag åt oss att ställa om sina fordon – vilket de också har åtagit sig genom avtal. (28 sep 2021, under intervjun när han talade om företagets ansträngningar för att minska utsläppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett sätt att göra det, men alla tittar på alla andra och hittills gör nästan alla länder samma sak som vi gör. Om vi inte gjort det hade hundratusentals fler människor dött. (8 apr 2020, under en presskonferens natten mot onsdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Covid