Thomas Franzén

Nu börjar vi så småningom bygga upp en ny finansbubbla. Jag tycker det är dåligt att bankerna, och det gäller inte bara Swedbank, inte tar sitt samhällsansvar och diskuterar om det är långsiktigt rimligt att avkasta 15 procent på eget kapital när ekonomin i samhället växer med tre – fyra procent. (22 okt 2013, när han varnar för en ny finansbubbla) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar vi så (=odla, plantera) småningom (=omsider) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) en (=någon) ny (=nykomling) finansbubbla. Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) att bankerna, och (=et, samt) det gäller inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) Swedbank, inte (=ej, icke) tar sitt samhällsansvar och (=et, samt) diskuterar om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) långsiktigt rimligt att avkasta 15 procent på (=ettrig, kungen, villig) eget kapital när ekonomin i samhället växer med (=tillsammans) tre – fyra procent.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Även om man tycker att 1,4 procent för ett bolån är lågt så tjänar bankerna vansinnigt mycket pengar på bolån. Listräntan som utannonseras till de som inte får någon rabatt är rena ockerräntan. 1,20 procent tycker jag är rimligt, utan att vara lågt. (26 okt 2017, i en nyhetsartikel om banker med bäst och sämst boränta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man ser på de höga marginalerna som bankerna har så borde man inte betala mer än 1,0 procent för ett bolån (med tremånadersränta). Men då ska man ha ett väldigt stort lån och god ekonomi. För en mer normal bolånetagare är det rimligt att kanske betala 1,4 procent. (26 okt 2017, i en nyhetsartikel om banker med bäst och sämst boränta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hushållen behöver ställa in sig på är att normalräntan inte är 1,5 procent eller 2 procent. En normal bolåneränta kanske är på 5 procent. Det kommer vi inte ha imorgon, det kommer vi inte ha om ett år och sannolikt inte om två till tre år heller, men kanske om fyra-fem år. (7 sep 2017, i artikeln om att binda bolån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sagt från Socialdemokraterna i Kalix att bygga minst 200 nya bostäder till 2020. Men vi kan inte bara titta lokalt. Ett bra förslag på riksplanet står Socialdemokraterna för, och det handlar om landsbygdslån som ska stimulera även villabyggandet i små kommuner. Då står banken för 50 procent av lånet, staten är garant för 35 procent och 15 procent är egenfinansiering. (4 sep 2018, nyhetsartikel 2023-10-03)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gynnar marknaden. De som inte har ett eget kapital, som inte kan köpa en bostadsrätt, om de istället skulle kunna ha en hyresrätt som är något dyrare, då får vi in fler av de som har lite högre löner men inte har ett eget kapital. (11 aug 2022, i SVT:s debattprogram Sverige möts, där han förespråkade marknadshyror för att komma till rätta med bostadsbristen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: