Kim Söderström

Regeringen menar att det utökade rotavdraget skulle dämpa arbetslösheten i byggbranschen men ursäkta uttrycket ”det är som en piss i Mississippi”. (18 mar 2025, till SVT Nyheter, kommenterar på effekten av regeringens åtgärder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bostäder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regeringen menar (=ämnar) att det utökade rotavdraget skulle dämpa (=försvaga, hämma, sänka, stävja, lugna, tysta, reducera, mildra, döva, tysta ner, lindra) arbetslösheten i byggbranschen men (=ändock, skada) ursäkta (=förlåta) uttrycket ”det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) piss i Mississippi”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En piss i Mississippi. (4 mar 2024, kommentar om regeringens tillskott av sex miljarder kronor till Sveriges regioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förlåt uttrycket, men det känns piss i dag. (6 maj 2019, efter matchen mot Norrköping den 6 maj 2019, när Elfsborg missade chansen att vinna matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi menar att det behövs minst två mål, ett för arbetslösheten och ett för sysselsättningsgraden. Arbetslösheten kan sjunka även om inte sysselsättningen ökar för att folk helt enkelt ger upp. (28 apr 2021, när Vänsterpartiet presenterar sin skuggbudget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anhöriga till gisslan menar att den israeliska regeringen bör gå med på vapenvila - det är enda sättet att få hem de tillfångatagna, säger de. Och de är väldigt kritiska mot regeringen och Netanyahu och menar att regeringen inte bryr sig om gisslan. (29 sep 2024, svar på en fråga om planer för att rädda gisslan i Gaza i en live-chatt den 29 september 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regeringen säger att den här politiken ska leda till en nedgång i arbetslösheten, men jag tror ändå att arbetslösheten är den fråga som finansministern minst av allt vill prata om i dag. (15 apr 2021, när regeringen presenterade sin vårbudget till riksdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: