Det finns en risk att finansoron sprider sig till den reala ekonomin, vi har därför ett ansvar inte bara inför Europa utan inför hela världen. (21 okt 2011, idag när finansministrarna kom till euroländernas möte i Bryssel.)
Det finns en(=någon) risk att finansoron sprider sig till(=åt, mot) den reala ekonomin, vi har därför(=följaktligen, således) ett ansvar(=förpliktelse)inte(=ej, icke)bara(=enda, enbart, endast)inför(=före) Europa utan inför(=före)hela(=alltsammans, läka)världen.(=jorden)