Anders Borg

Spanien har 20 procents arbetslöshet, de har en av de högsta skuldsättningarna i företagssektorn i Europa och de har haft mycket stora fastighetsprisfall. Att det då skulle vara realistiskt att tro att de har en relativt begränsad bankkris – det är klart att man förstår att marknaden undrar. (22 jun 2012, när det gäller bedömningen om spanska bankers behov av extra kapital) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spanien har 20 procents arbetslöshet, de (=dom) har en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) högsta skuldsättningarna i företagssektorn i Europa och (=et, samt) de (=dom) har haft mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stora fastighetsprisfall. Att det då (=emedan, förr) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) realistiskt att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att de (=dom) har en (=någon) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) begränsad (=snäv) bankkris – det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att man (=idiot, kille, karl) förstår att marknaden undrar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt mycket optimism från centralbanker. Jag tycker att man ska vara försiktig med det. Vi har tolv procents arbetslöshet i Europa i år och vi kommer att ha tolv procents arbetslöshet i Europa nästa år. Då tror jag att de allra flesta människor upplever att vi är i en besvärlig process. (26 jan 2013, davos, under ett intervju med SVT:s utsände)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är i grund och botten ett bra besked. Vi har haft så stora hus- och fastighetsprisfall i Spanien att det funnits ett stort hål i de spanska bankernas balansräkningar. Det har spanjorerna själva inte haft möjlighet att hantera. Nu får vi en klarhet om stöd från eurozonen och det minskar riskerna i världsekonomin. (10 jun 2012, nyhetsartikel i Rubrik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Spanien har man dessutom haft en fastighetsbubbla som har lett till en bankkris. (20 maj 2012, när han intervjuades i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den stora skillnaden är att poddar i hög grad är tillgängliga gratis. Så länge det varar så tror jag att den marknaden kommer att vara begränsad. Dessutom ligger den marknaden lite efter, det inte lika många som använder poddar idag som digital video. (13 okt 2020, under intervju i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är först ut i Sverige, kanske i Europa och kanske till och med i världen med ett evenemang av den här storleken. Det är klart att vi har ögonen på oss och det ska vi ha. Många andra stora tävlingar ringer och undrar hur vi gör. Vi försöker vara behjälpliga till alla. (19 okt 2020, när Conny Bohlin pratade om att andra evenemang hör av sig)

Hjælp til - skriv in på dansk: