Ylva Hedén Westerdahl

I Sverige är det oron på bostadsmarknaden som är tydligast. Men vi räknar med att bostadspriserna fortsätter stiga i en långsam takt framöver. Men hushållens höga skuldsättning är inte bra om något negativt skulle ske. (13 okt 2018, vid en presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Sverige är (=befinner sig, vara) det oron på (=ettrig, kungen, villig) bostadsmarknaden som (=såsom) är (=befinner sig, vara) tydligast. Men (=ändock, skada) vi räknar med (=tillsammans) att bostadspriserna fortsätter stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) i en (=någon) långsam (=slö, sakta, maklig, seg, senfärdig, trög, sölig) takt (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo) framöver. Men (=ändock, skada) hushållens höga skuldsättning är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) något negativt (=icke-bra) skulle ske. (=hända, inträffa, förekomma)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den gradvisa uppgången som vi har haft under ett antal veckor fortsätter, i långsam takt. Det är inte alls bra när vi redan ligger på höga nivåer. (16 mar 2021, under tisdagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det råder en enorm brist på bostäder i Sverige och då är det inte heller förvånande att bostadspriserna fortsätter att stiga och att det finns stora variationer. (14 aug 2015, i artikeln om bostadspriserna och skillnaderna i landet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grundproblemet i det här är de höga bostadspriserna och vill man göra något åt trösklarna in på bostadsmarknaden så finns det egentligen bara en väg – att bygga bort bristen med hjälp av hyresrätter som folk har råd att bo i. (4 apr 2022, nyhetsartikel om statligt startlån för förstahandsköpare av bostäder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bekymmersamt att bostadspriserna och hushållens skulder fortsätter att öka. (6 okt 2015, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju längre det här fortsätter, om priserna går upp och hushållens skuldsättning ökar, har du hela definitionen på en bostadsbubbla. (29 jan 2016, i samband med storbankens bokslut)

Hjælp til - skriv in på dansk: