Fredrik Reinfeldt

Vi vill att de 27 medlemmarna ska vara basen. Vi vill vara konstruktiva och säkerställa att vi snarare kommer närmare deras samarbete och håller ihop EU, än att vi driver i sär, för det tror jag vore mycket olyckligt. (22 nov 2011, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Krisen inom EU

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill att de (=dom) 27 medlemmarna ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) basen. Vi vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) konstruktiva och (=et, samt) säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att vi snarare kommer närmare deras samarbete (=kooperation, samverkan) och (=et, samt) håller ihop (=tillsammans) EU, än att vi driver i sär, för (=ty, förut, stäv) det tror (=antagande, förmoda) jag vore mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) olyckligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis Californien var et land, ville det være den fjerde største økonomi i verden. Derfor har vi en stærk interesse i et tættere samarbejde, og det kommer vi et stort skridt nærmere de næste dage. (22 aug 2025, under en rejse til Californien for at indgå en aftale om tættere samarbejde)

Om Kalifornien vore ett land, skulle det vara den fjärde största ekonomin i världen. Därför har vi ett starkt intresse av ett närmare samarbete, och det kommer vi ett stort steg närmare de kommande dagarna. (22 aug 2025, under en resa till Kalifornien för att ingå ett avtal om närmare samarbete)

Jag har inget emot denna specifika uppsättning kandidater, men jag tycker att vi inte får se nog mycket av vem de är, ... Vi ser snarare vem de och deras handläggare tror att vi vill att de ska vara.

I've got nothing against this particular set of candidates, but I do think we're not seeing enough of who they are, ... We're kind of seeing who they and their handlers think we want them to be.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta av de här killarna vill ha någon sorts stabilitet. De vill veta var de kommer att vara, hur länge de kommer att vara där och om de har familjer vill de att deras fruar ska vara där, deras barn i en viss skola. Det kommer att bli en utmaning.

Most of these guys want some type of stability. They want to know where they're going to be, how long they're going to be there and if they have families, they want their wives to be there, their kids in a certain school. It's going to be a challenge.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det du ser med den här nya generationen tonåringar som kommer ut är att de verkligen inte vill bli kategoriserade. De vill inte att deras sexualitet ska definiera vilka de är. De vill bara vara som alla andra, du vet, vara fria att vara sig själva.

I think what you're seeing with this new generation of teenagers who are coming out is that they really don't want to be labeled. They don't want their sexuality to define who they are. They want to be just like everybody else you know, be free to be who they are.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Nord- och Sydamerika håller ihop. Jag tror att Afrika håller ihop med sina kandidater. Vilket innebär att de två stora blocken Asien och Europa kommer att vara avgörande. Jag tror att det kommer att bli en knapp men ändå klar seger för USA, Kanada och Mexiko. (13 jun 2018, under en intervju med Radiosporten i samband med Internationella fotbollsförbundet Fifas kongress i Moskva)

Hjælp til - skriv in på dansk: