Alexander Norén

Riksbanksdirektionen låter nu väldigt annorlunda jämfört med i november. Verkligheten hade sprungit ifrån dem, men nu har de hunnit i kapp och rättar in sig efter marknadens förväntningar på dem. (1 feb 2024, i kommentarerna efter Riksbankens beslut om styrräntan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Riksbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Riksbanksdirektionen låter nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) jämfört med (=tillsammans) i november. Verkligheten hade sprungit ifrån dem, (=dom) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har de (=dom) hunnit i kapp och (=et, samt) rättar in sig efter marknadens förväntningar på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Verkligheten har sprungit i kapp regeringen. (9 sep 2024, till SVT vid en pressträff på måndagsförmiddagen när regeringen presenterade förslag om hur fler kommuner ska säga ja till landbaserad vindkraft.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev lite förvånad när Olle kom i kapp för jag tyckte att jag hade sprungit bra. Direkt när han kom i kapp försökte jag trycka hårt i två kontroller, men när jag märkte att han hängde med så valde jag att avvakta till slutet. Jag bestämde mig för att inte ta något eget initiativ, om jag inte var 100 procent säker. (24 jul 2015, efter segern i O-ringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig superpepp när jag såg att Ebba och Frida gjorde så fint ifrån sig. Efter ett tag vågade jag lita på att känslan jag hade i kroppen stämde överens med verkligheten. (28 feb 2019, efter loppet då Charlotte Kalla skapade en lucka ner till Norges Astrid Uhrenholdt Jacobsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att jag tar mig dit, men jag måste prestera också. Egentligen har jag inte så höga förväntningar och vet att det kommer bli väldigt annorlunda jämfört med andra tävlingar. Jag har ju bara sett det på tv och att åka dit är inte alls samma sak. Men det ska bli jätteroligt och jättespännande. Jag är lite nervös också, men jag ska försöka tänka på vad jag kan göra. (26 jan 2016, när hon pratar om sin förväntningar inför EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade väldigt dålig koll på vilka jag mötte och hur de har sprungit, men hon som vann har ju sprungit Finnkampen och vunnit fick jag veta efteråt. Men det var skönt att ställa upp och inte ha så förutfattade meningar. (14 okt 2019, när Moa Lundgren tog sin första individuella SM-medalj under terräng-SM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: