Per Bolund

Nu förtydligas vilket ansvar man har som advokat när det gäller penningtvätt och ger myndigheterna möjlighet att både ge höga böter och dra in tillståndet om man inte sköter sig. (28 mar 2019, talar till SVT Nyheter om regeringens förslag till nya åtgärder mot penningtvätt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Swedbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) förtydligas vilket ansvar (=förpliktelse) man (=idiot, kille, karl) har som (=såsom) advokat (=försvarare, jurist) när det gäller penningtvätt och (=et, samt) ger myndigheterna möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att både ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) höga böter (=vite, bötesstraff) och (=et, samt) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) in tillståndet om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) sköter sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är rimligt att aktien faller, fem eller sex procent är mycket både i procent och faktiska kronor. Men det är rimligt för att det är så känsligt kring penningtvätt. Det är något man inte accepterar och kan resultera både i dryga böter men också förtroendetapp, vilket är en stor del av en banks värde. (4 mar 2019, efter några minuters handel på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dialogen om det nya tillståndet får vi och myndigheterna möjlighet att utarbeta förslag till nya villkor för verksamheten. (22 dec 2017, i pressmeddelande som lämnades idag då bolaget meddelade att de lämnat in en skrivelse till Mark- och miljödomstolen i Umeå om ansökan om ett nytt miljötillstånd för verksamheten vid gruvan i Kaunisvaara.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nordea accepterar inte att utnyttjas för penningtvätt eller annan typ av ekonomisk brottslighet. Vi har ett stort ansvar för att förhindra detta och det gör vi bland annat genom att aktivt förebygga ekonomisk brottslighet genom nära samarbeten mellan finanssektorn, lagstiftare och myndigheter. I syfte att bekämpa penningtvätt, är det en del av vår dagliga verksamhet att granska kundtransaktioner. I de fall där vi upptäcker misstänkta transaktioner rapporterar vi det till myndigheterna för vidare utredning. (4 mar 2019, i ett tidigare uttalande till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade velat att de tagit ett större moraliskt ansvar när det gäller penningtvätt – och inte bara sett möjligheten att tjäna pengar. Att de tagit sitt ansvar och stängt dörren för internationella brottsliga ligor som försöker tjäna pengar. Men också att de tagit ansvar när problemen varit ett faktum och varit öppna och inte försökt att dölja eller försköna sanningen. (28 mar 2019, han säger till SVT Nyheter när Swedbanks styrelse beviljas ansvarsfrihet, men inte förra vd:n Birgitte Bonnesen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är usel på ekonomi. Andra sköter det åt mig. Vilket naturligtvis inte innebär att jag går fri från moraliskt ansvar. (2 maj 2023, ett mejl till SVT efter avslöjandet om hans bolag i Malta.)

Hjælp til - skriv in på dansk: