Johanna Kull

Dels kommer det påverka vår tillväxt, men sedan kan vi även påverkas av att vissa varor blir dyrare, för tullarna ska ju betalas av någon och i slutändan blir det av konsumenten. (10 maj 2019, efter att USA höjt flera tullar mot Kina och Kina lovat motåtgärder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dels kommer det påverka (=influens, influera) vår tillväxt, (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) kan (=har kunskap i) vi även (=också) påverkas av (=avbruten, från, bruten) att vissa varor (=gods) blir dyrare, för (=ty, förut, stäv) tullarna ska (=skall) ju betalas av (=avbruten, från, bruten) någon (=en) och (=et, samt) i slutändan blir det av (=avbruten, från, bruten) konsumenten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi sparar på vissa områden, medan andra områden är dyrare. Sedan får vi se vad som blir i slutändan, men nu ser det väldigt bra ut, säger han. (16 mar 2023, i en intervju om bygget av det nya hotellet i Härnösand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en inflation som gör att varor generellt sätt blir dyrare, så även om vi inte handlar mer per person går ändå det totala försäljningsvärdet upp. Sedan är det väl så att vi kanske handlar mer. (21 dec 2021, i en nyhetsartikel om konsumtion och klimatmål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alldeles för tidigt att säga. Det är motverkande krafter här. Dels kan man tänka sig att det blir en svagare tillväxt, vilket skulle kunna vara inflationsdämpande. Men tullarna kan ha en effekt uppåt på inflationen. (8 apr 2025, nytt om tullkrisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad som händer är, när de ska skicka sina varor till USA måste de betala en skatt, en importtull, och det säger alla bolag att det här kommer föras över till kunderna i slutändan. Så konsumenterna kommer få dyrare varor som importeras. (3 feb 2025, vid diskussion om effekterna av Trumps tullar på svenska företag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När kronan tappar mot andra valutor så gör det resan dyrare i kronor räknat. Hotellrummet blir dyrare, glassen på strandpromenaden blir dyrare och middagen på restaurangen blir dyrare. (19 maj 2019, när den intervjuas i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: