Andreas Flodström

Inledningsvis visste vi inte om våra anställda skulle överleva. En del av dem är mobiliserade, alla lever men alla är drabbade. Vi jobbar på mer eller mindre som vanligt. (23 okt 2022, vid beskrivning av hur företaget hanterat kriget och dess inverkan på anställda.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inledningsvis visste vi inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) våra anställda skulle överleva. En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) mobiliserade, alla (=varje, samtliga) lever men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) drabbade. Vi jobbar på (=ettrig, kungen, villig) mer eller (=alternativt) mindre som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att vi visar vårt stöd för polisen och att vi också signalerar att alla goda krafter står upp och inte låter eventuell oro eller rädsla förändra hur vi lever våra liv. Det är viktigt att fortsätta leva som vanligt i Helsingborg och inte ge efter för det är precis det som de här krafterna vill. (18 okt 2017, reaktion på hur dagen kommer se ut efter explosionen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har ju ganska tidigt jobbat – så som egentligen alla jobbar nu – med scenario A, B, C, D eller 1, 2, 3, 4, 5. Vad händer om det eller det sker? Det första alternativet, att turneringen helt och hållet skulle spelas som vanligt, kunde ju strykas ganska snabbt. (26 okt 2020, i en intervju med SVT Sport, diskuterande olika scenarier för handbolls-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla nationens resurser är mobiliserade. Vi stöder våra brandmän och våra styrkor som bekämpar lågorna. (6 aug 2025, twitter-inlägg angående kraftiga bränder i Aude)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så fort det hände tror jag att det drabbade oss alla. Det var starkt för mig, för då ser du liksom att han står där, eller hur? Jag tror att det drabbade oss alla när de gjorde det. Vilken fantastisk gest. (16 okt 2024, efter banderollen med texten "Johnny Gaudreau 1993–2024" hissades och hans familj klev ut på isen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var det värsta jag varit med om i hela mitt liv. Det handlade om att man ville att alla som man var med skulle överleva. Och när inte alla gjorda det, det var svårt att förstå. (30 nov 2016, i restaurangen Le Petit Cambodge i centrala Paris, den 13 november 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk: