Tom Friberg

Efter en hård vinter ska man tusan ha lite sol på näsan. Valutavärdet är sekundärt. Så konstaterar de flesta. (22 apr 2018, när han talar om att "sol på näsan" går före valuta.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter en (=någon) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) vinter ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) tusan ha (=äga) lite (=få) sol på (=ettrig, kungen, villig) näsan. Valutavärdet är (=befinner sig, vara) sekundärt. Så (=odla, plantera) konstaterar de (=dom) flesta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det fanns en tid när det här var oerhört kontroversiellt. Det blev en hård debatt när Liberalerna föreslog språkkrav för medborgarskap inför valet 2002. Nu står de flesta partier bakom detta. Moderaterna går möjligen lite längre än del flesta andra partier, men samtidigt går Sverigedemokraterna ännu längre. (1 jul 2019, kommentar i samband med Moderaternas förslag i Almedalen 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Calle vaknade med lite känningar i näsan, att han var täppt i näsan. Med tanke på de symptom han har så är det självklart att han ska stå över för att inte äventyra hans hälsa. (5 mar 2025, när Calle Halfvarsson insjuknade och tvingades stå över dagens tävlingar på grund av förkylningssymtom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han hade en stark körning och fick ordning på bilen efter en del understyrningsproblem och får avsluta på topp efter en tuff, hård säsong. Det räddar upp lite saker och ting. (13 nov 2022, efter att Thierry Neuville vann japanska VM-rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är rimligt att ett förskolebarn som det rinner lite ur näsan på eller hostar får gå tillbaka till förskolan efter den tiden. (11 sep 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att jag har en otroligt hög lägstanivå. Jag åker ofta en av de tuffaste linjerna. Och där känner jag att kanske åka lite längre väg för att få lite mer flyt i åkningen. Lite mer ekonomiskt. Jag har åkt lite mer tufft. Få mer fart och ”carva” mig ner som tusan ner i mål. (31 okt 2016, under upptaktsträff inför slalompremiären i Levi)

Hjælp til - skriv in på dansk: