Ylva Hedén Westerdahl

Konsumenten vet om att företagen har det tufft och har fått stigande kostnader. Då kanske även de företag som inte fått så mycket stigande kostnader passar på att höja priserna. (2 jun 2022, 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Konsumenten vet om (=runt, ifall, försåvitt) att företagen har det tufft (=häftigt) och (=et, samt) har fått stigande (=öka, växande, tilltagande, ökande, uppgång, uppåtgående) kostnader. Då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) även (=också) de (=dom) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) inte (=ej, icke) fått så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stigande (=öka, växande, tilltagande, ökande, uppgång, uppåtgående) kostnader passar på (=ettrig, kungen, villig) att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) priserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi förväntar oss att priserna sänks om företagen får lägre kostnader, betalningen blir transparent och konkurrensen fungerar. Samtidigt är fiffigheten stor oss företagen att hitta vägar runt att sänka priserna. Man kan hitta andra luckor och hävda att man har andra kostnader som äter upp de sänkta avgifterna, att man till exempel väljer att satsa på marknadsföring i stället. (11 mar 2015, interview om EU's beslut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att inflationen ligger på rekordnivåer har nog ingen missat. Men finns det något positivt med den ökade inflationen? – Nej. Det handlar bara om att priserna stiger. Den enda som kan ses som vinnare är den som inte har fått så mycket högre kostnader. Men passar på att ta bättre betalt för att alla lärt sig att allt ska vara tio procent dyrare. (13 okt 2022, under en intervju med SVT där han svarade på tittarnas frågor om inflationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en klok konjunkturstimulans för en krisande byggbransch, men underlättar även för landets småhusägare som brottas med stigande kostnader, räntor och elpriser. (11 sep 2023, i en kommentar efter regeringens meddelande om höjda rot- och rutavdrag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan är det väldigt bra fart på arbetsmarknaden fortfarande. Det kan underlätta högre löner och kompensera för höjningen. Men om det blir för stora löneökningar så att det blir för stora kostnader för företagen riskerar vi att hamna i en negativ spiral med stigande löner och priser – och det vinner ingen på. (14 jun 2022, när hon diskuterar hur arbetsmarknaden kan påverka löneökningar och inflationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om elpriserna går ner i närtid kommer vi totalt sett ha höga energipriser ett tag till. Det gör företagens kostnader höga och ökar pressen att höja priserna även fortsättningsvis. (19 feb 2022, i en artikel om att inflationstakten i Sverige är den högsta på 13 år och att Riksbanken kan behöva höja räntan tidigare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: