| | Jo, det man ju säga. Men i det här fallet har kunderna fått uppfattningen att man har köpt en produkt som är aktivt förvaltad. I verkligheten har det inte hänt så mycket på det där förvaltningskontoret, man har helt enkelt inte gjort sitt jobb. (5 jun 2014, när han gick in på Swedbanks nya huvudkontor i Sundbyberg strax norr om Stockholm.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jo, (=ja) det
man (=idiot, kille, karl) ju
säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Men (=ändock, skada) i det här fallet har kunderna fått uppfattningen att
man (=idiot, kille, karl) har köpt
en (=någon) produkt (=alster, verk, vara) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) aktivt förvaltad. I verkligheten har det
inte (=ej, icke) hänt
så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) det där förvaltningskontoret,
man (=idiot, kille, karl) har
helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) gjort sitt
jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: