Den stora rörelsen är(=befinner sig, vara) att vi har en(=någon)liten(=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) avmattning. Men(=ändock, skada)ändå(=likväl) går ju faktiskt(=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) priserna uppåt.