Arturo Arques

Vi har ett robust pensionssystem men det har en defekt. Utfallet blir inte bra. (4 jul 2017, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett robust (=stabil, rejäl, stark, stadig, kraftig, hård, tålig, kraftfull) pensionssystem men (=ändock, skada) det har en (=någon) defekt. (=bristande, skadad, felaktighet, felaktig) Utfallet blir inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men utfallet i stort beror på hur Sverige går, om människor har inkomster och kan betala in pensionsavgifter. Går det dåligt för Sverige blir utfallet sämre, går det bättre blir utfallet bättre. (5 nov 2017, artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se vad utfallet blir i CAS. Vi hoppas för vår del att avstängningen blir förkortad och inte förlängd. (26 apr 2017, under onsdagen när landslagstruppen till OS-säsongen släpptes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju inte optimalt det som har skett. Samtidigt är det tidigt. Vi får vänta och se vad utfallet blir av allt det här. (18 apr 2018, efter de senaste dagarnas turbulens runt ÖFK-ordföranden Daniel Kindberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Räddningsledningen som är på plats ska ta 30-40 snabba beslut inom några minuter. Då blir det att man tappar vissa delar men vi ser inte att detta påverkat utfallet av skadan. I det här kaoset så blir det ju ostrukturerat för det är ju livräddning som gäller, branden får komma i andra hand. (3 mar 2022, under utvärderingen av explosionen i Annedal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spontant känns det som ett hårt slag naturligtvis. Samtidigt vet vi inte hur många tjänster som försvinner för att folk går i pension eller inte får förnyad visstidsanställning. Så just nu är det svårt att spekulera i hur utfallet blir. (12 feb 2016, när SVT Nyheter Sörmland når Catharina Fredriksson.)

Hjælp til - skriv in på dansk: