Oskar Öholm

Utbudet är ovanligt stort, men det görs också fler affärer och priserna stiger. Att säljare och köpare möts och kommer till avslut är ett tecken på att vi är på väg mot en mer normal marknad. (5 jun 2024, när han diskuterade den ökande aktiviteten och stabiliserandet av bostadsmarknaden i ett pressmeddelande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bostadsmarknad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utbudet är (=befinner sig, vara) ovanligt (=sällsynt) stort, men (=ändock, skada) det görs också (=även, likaså) fler (=ytterligare) affärer (=handel) och (=et, samt) priserna stiger. Att säljare (=expedit, nasare) och (=et, samt) köpare möts och (=et, samt) kommer till (=åt, mot) avslut är (=befinner sig, vara) ett tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) att vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) mot (=till) en (=någon) mer normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) marknad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Värmlänningarna fortsätter att prioritera sitt boende, och trots ett lågt utbud görs det många affärer. Att priserna stiger beror dels på att utbudet är lågt, inte minst när det gäller villor, dels på att det finns en kraftig efterfrågan på nyproducerade bostadsrätter i Karlstad med omnjed. (6 nov 2020, i ett pressmedelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi sett hittills i år är tecken på en piggare marknad där det blivit lättare för köpare och säljare att komma överens prismässigt. Huvudorsaken är en mer förutsägbar ekonomisk utveckling till följd av sjunkande inflation och att vi nu närmar oss första räntesänkningen. (19 mar 2024, i ett pressmeddelande om bostadsmarknaden och priser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det görs många affärer så marknaden har inte gått i stå. Försäljningstiderna på riksnivå har gått upp lite grann och skillnaderna mellan begärda priser och slutpriserna har gått ner. Budgivningarna i genomsnitt är inte lika intensiva som förut och det är också ett tecken på en svalare marknad. (7 feb 2019, när han talade med TT om den svenska bostadsmarknaden i januari 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fördel eftersom utbudet är stort, tempot är lugnare och man har längre tid på sig att tänka efter. Förut hade vi en snabb prisutveckling, hetsiga affärer och många köpare på varje objekt. Så ser det inte ut idag. (1 nov 2017, när han pratade om hur köparna nu har en fördel på bostadsmarknaden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror vi ser en stabilare marknad nu under våren efter en turbulent tid med mycket regleringar och frågetecken. Nu rådet det ganska bra jämnvikt mellan köpare och säljare efter att ha varit säljarnas marknad under många år. (14 feb 2018, i en nyhetsartikel om bostadsrätter i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: