Asbjørn Wikestad - SAS personalklubb Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det spelar ingen roll om det är 10,15 eller 15 procent – det är bara att glömma. Vi har gett vårt i mer än tio år och nu har vi inget mer att ge. (11 nov 2012, i en intervju med norska NRK)
Det spelar(=lirar) ingen roll(=flygplansrullning, betydelse)om(=runt, ifall, försåvitt) det är(=befinner sig, vara) 10,15 eller(=alternativt) 15 procent – det är(=befinner sig, vara)bara(=enda, enbart, endast) att glömma.(=förgät, förgäta, inte komma ihåg) Vi har gett vårt i mer än tio år och(=et, samt)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi inget(=ingenting) mer att ge.(=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)