| | Det är ett första förhandlingsbud naturligtvis men jag tror att det är lika mycket drivet av att de där förbanden har varit ganska illa åtgångna. Man har inte nått framgång i Kiev och man stångar pannan blodig i Tjcherniv. (29 mar 2022, under ett uttalande om Rysslands beslut att dra tillbaka trupper från Kiev och Tjernihiv)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) ett första förhandlingsbud
naturligtvis (=självklart, givetvis) men (=ändock, skada) jag
tror (=antagande, förmoda) att det
är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) drivet
av (=avbruten, från, bruten) att
de (=dom) där förbanden har varit
ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) illa (=dålig, dåligt) åtgångna.
Man (=idiot, kille, karl) har
inte (=ej, icke) nått
framgång (=succé) i Kiev
och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) stångar pannan blodig i Tjcherniv.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: