Ulrika Flodin Furås

Det är helt fantastiskt, det har varit så kallt innan och nu plötsligt 10, 15 grader varmare. Det är helt underbart. (14 mar 2023, vid en intervju med SVT:s Morgonstudion där hon beskriver den plötsliga värmevåg i Murcia.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt, (=otroligt, underbart) det har varit så (=odla, plantera) kallt (=kyligt) innan (=före) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) 10, 15 grader varmare. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) underbart. (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I vinter har det varit helt crazy. Vi hade en dag när det var 37 grader kallt. Nästa dag var det åtta plusgrader. (9 apr 2017, när han beskriver de extrema temperaturväxlingarna under vintern som påverkar renskötseln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt fantastiskt, helt underbart. Det känns overkligt helt enkelt. (6 jan 2023, efter att ha vunnit backhopparveckan och talat med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är underbart och helt fantastiskt och helt magiskt att vara här. Och framför allt här i min hemstad, Gislaved. (30 jan 2020, när de innan filmvisningen tog emot jublet från åskådarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt fantastiskt! Helt fantastiskt! Jag kan inte begära mycket mer, helt enkelt. Vi har varit snabbast sen första varvet när vi rullade ut här i Detroit, men det är en sak att vara snabb och det är en sak att hålla igen i bägge racen och komma hem med segern. Jag är överlycklig just nu. (5 jun 2022, efter sin seger i Indy Lights-serien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt fantastiskt. Det var precis så jag önskade, att vi skulle ta oss vidare och att vi gör tre mål och inte släpper in ett enda. Det är helt underbart. (16 okt 2014, efter matchen mot Liverpool)

Hjælp til - skriv in på dansk: