Att hitta en ny kandidat som är klar till hösten blir mindre och mindre sannolikt för varje dag som går. (21 apr 2023, till NRK i samband med diskussioner om Jens Stoltenbergs framtid som Natochef.)
Att hitta(=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera)en(=någon)ny(=nykomling)kandidat(=aspirant)som(=såsom)är(=befinner sig, vara)klar(=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo)till(=åt, mot) hösten blir mindre och(=et, samt) mindre sannolikt(=antagligen, troligtvis)för(=ty, förut, stäv)varje(=alla, var) dag som(=såsom) går.