Johan Szymanski

Det ena är vattenbombning, då har vi helikoptrar och flygplan. Det rör sig om tusen liter vatten upp till ett par kubik i de här helikoptrarna. (9 jan 2025, under en intervju med Aktuellt angående brandbekämpning i Los Angeles.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bränder i Los Angeles

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ena (=förena) är (=befinner sig, vara) vattenbombning, då (=emedan, förr) har vi helikoptrar och (=et, samt) flygplan. (=flygfarkost, plan, flygmaskin) Det rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) tusen (=tusental, lax) liter vatten (=diväteoxid) upp (=opp) till (=åt, mot) ett par (=älskare, två) kubik i de (=dom) här helikoptrarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det största problemet är att det är på tok för lite vatten, det här är en älv och 150 liter i sekunden motsvarar ett halvt badkar med vatten, innan regleringen rann det 162 tusen liter i sekunden. (31 mar 2016, i en artikel om ett haveri i Kilforsens kraftverk i januari där stora mängder vatten släpptes genom den gamla älvfåran)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om helikoptrar från Norge som ska arbeta med vattenbombning, och ikväll kommer det flygplan från Italien som också ska arbeta med att vattenbomba bränderna. (17 jul 2018, vid lunchtid i Lassekrog.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att fälla vatten från luften med skopande flygplan skiljer sig från att arbeta med helikoptrar vid skogsbränder. Erfarenhet av att arbeta med skopande flygplan finns i dag inte hos alla räddningstjänster i Sverige. Även för oss på MSB är detta en ny typ av resurs. Därför behöver vi tillsammans lära oss och utveckla ett effektivt arbetssätt. Det är även en förutsättning om vi på sikt ska skaffa tillgång till större skopande flygplanen. (4 apr 2020, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flygande resurserna är en jätteviktig del i att hantera skogsbränder. Helikoptrar och flygplan som kan släppa vatten ger stor effekt vid skogsbränder. (21 mar 2024, under en nationell konferens om drönare som hjälpmedel vid skogsbrand på Frösön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För vanligt folk hemma i Sverige är det ett par liter vatten per dag som gäller och det ökar mångfalt när man är ute i värmen och bedriver fysisk aktivitet. Det kan vara ett behov som är upp till fem-sex liter per dag, men det är väldigt individuellt. (9 aug 2022, när hon talade om vikten av att fylla på med vätska under EM i Rom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: