Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När Kinaviruset invaderade våra gränser så lovade jag att vi skulle framställa ett vaccin på rekordtid. De sa att det inte skulle gå, men idag har vi nått det målet. Vi är först i världen med att producera ett verifierat säkert och effektivt vaccin. Pandemin må ha börjat i Kina, men vi avslutar den här, i USA. (12 dec 2020, lördagsmorgonen svensk tid i en video som publicerades på presidentens Twitter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När Kinaviruset invaderade våra gränser så (=odla, plantera) lovade jag att vi skulle framställa (=frambringa, utarbeta, uppvisa, utmåla, presentera, fabricera, generera, skapa, tillverka, alstra, förfärdiga, producera) ett vaccin på (=ettrig, kungen, villig) rekordtid. De (=dom) sa att det inte (=ej, icke) skulle gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) men (=ändock, skada) idag har vi nått det målet. Vi är (=befinner sig, vara) först (=främst) i världen (=jorden) med (=tillsammans) att producera (=fabricera, frambringa, generera, skapa, framställa, tillverka) ett verifierat säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) och (=et, samt) effektivt vaccin. Pandemin må ha (=äga) börjat i Kina, men (=ändock, skada) vi avslutar den här, i USA.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Har man börjat vaccinera så kan man antingen välja att fullfölja det och tjäna en dos vaccin per anställd eller så kan man börja om med det det vaccin som vi i vården skulle få, Astras vaccin. Men det där är något som arbetsgivaren får diskutera med de anställda som vaccinerats. De har ju ett bra skydd redan nu med sina första doser. (19 feb 2021, när de anställda kräver klara besked i frågan om när de ska få sin andra dos.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om fågelinfluensan visar en uthållig smittspridning mellan människor någonstans, finns det fara överallt... Vi i USA har inte tillräcklig kapacitet att tillverka vaccin för vår egen befolkning. Nationer över hela världen behöver tänka på detta eftersom det skulle vara svårt för en enskild nation att producera de vaccin som behövs för sin egen befolkning.

If avian flu shows human-to-human sustained transmission anywhere, there is danger everywhere, ... We in the U.S. do not have sufficient capacity to manufacture vaccines for our own populations. Nations all over the world need to be thinking about this because it would be difficult for any one nation to produce the vaccines needed for their own population.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fordelinga av vaksinar er både skeiv og urettvis. Men at ansvaret ligg på industrien, som har forska og utvikla trygge vaksinar i løpet av rekordtid og vore med på å redde formidable mengder liv. Den kritikken tek ikkje legemiddelindustrien. (22 sep 2021, i avvisning av kritikken fra Amnesty.)

Fördelningen av vaccin är både snedvriden och orättvis. Men att ansvaret ligger på industrin, som har forskat och utvecklat säkra vaccin på rekordtid och varit med om att rädda enorma mängder liv. Den kritiken tar inte läkemedelsindustrin. (22 sep 2021, jag avvisar kritiken från Amnesty.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inget vaccin är hundra procent effektivt, även om vi hoppas att det är mycket effektivt. Vi vet att vaccinet skulle hjälpa så att folk inte skulle få komplikationerna av mässling om de skulle drabbas, kanske att de skulle få ett mildare fall om de drabbades.

No vaccine is 100 percent effective though we hope it is very effective. We know the vaccine would help so people wouldn't get the complications from mumps if they did get it that, maybe they'd get a milder case if they did get it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, eftersom inga forskningsdata har publicerats därifrån. Pfizers vaccin har däremot testats på 70 000 personer och de skulle aldrig sätta sitt rykte på spel genom ett vaccin som inte är säkert. (28 dec 2020, när vaccinet mot coronaviruset börjat nå ut till till de första mottagarna, så har debatten om att avstå sin spruta blossat upp)

Hjælp til - skriv in på dansk: