Joakim Sturesson

De lever i en riskmiljö, det kommer att krävas underhåll och reservdelar. Om man tittar på Leopard 2 finns reservdelar i länder runt omkring. De amerikanska Abrams däremot har tillverkningen och kanske reservdelarna någon annanstans. (30 jan 2023, i SVT:s Morgonstudion när han diskuterade stridsvagnsleveranserna till Ukraina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) lever i en (=någon) riskmiljö, det kommer att krävas underhåll (=omhändertagande, sköta, skötsel, bidrag) och (=et, samt) reservdelar. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) tittar på (=ettrig, kungen, villig) Leopard 2 finns reservdelar i länder runt (=ungefär, om, omkring) omkring. (=runt) De (=dom) amerikanska Abrams däremot har tillverkningen och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) reservdelarna någon (=en) annanstans.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har 20 miljarder kronor i omsättning av reservdelar här i Sverige bara och utav den så har biltillverkarna kanske en tredjedel utav marknadsandelen, så det finns säkert ett utrymme för en aktör som Orio också på den marknaden i Sverige. Sedan så tittar vi inte bara på Sverige utan vi tittar ju även på marknaderna utanför Sverige. (13 nov 2013, när finansmarknadsminister Peter Norman besökte Orio.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit svårt att få tag i reservdelar till den gamla pistolen och dessutom flyttade tillverkningen till USA och i och med det så behövde man gå ut med en ny upphandling. (20 apr 2023, när hon talar om orsakerna bakom bytet av pistoler från Sig Sauer till Glock 45.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, patienter kommer inte drabbas, men de kommer kanske få åka någon annanstans. Och de kommer få åka någon annanstans i Norrbotten, Västerbotten, Dalarna, Östergötland, Örebro och i Västra Götaland. (27 dec 2016, intervju om den nya strategin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske måste ha ner reservdelar och reparatörer som behöver komma ner snabbt. (3 apr 2020, när SAS meddelade att de tvingas till kraftiga nedskärningar i trafiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

X-games kommer alltid vara stort. Det är väl kanske det mina sponsor och alla runt omkring mig tittar på mest. Men i och med att VM är i Salt Lake så kommer det kanske vara lite viktigare än VM brukar vara i och med att det är en snowboard-mecka där. (31 okt 2018, om X-Games och VM i Salt Lake)

Hjælp til - skriv in på dansk: