Aleksandra Makoviy

Om det hemska skulle ske, ville Aleksandra att Vira skulle minnas henne och ha information om sig själv när hon växer upp – så hon skrev ner det på barnets rygg. (13 apr 2022, krigets första dag) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det hemska skulle ske, (=hända, inträffa, förekomma) ville Aleksandra att Vira (=sno, linda) skulle minnas (=komma ihåg) henne och (=et, samt) ha (=äga) information om (=runt, ifall, försåvitt) sig själv (=ensam, allena, personligen) när hon växer upp (=opp) – så (=odla, plantera) hon skrev (=gren) ner (=ned) det på (=ettrig, kungen, villig) barnets rygg. (=ryggtavla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hon var redo att fly huvudstaden Kiev med sin dotter Vira. Aleksandra insåg att vägen därifrån inte skulle vara lätt och att det finns en risk att hon dör på vägen. (13 apr 2022, krigets första dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon slutade visa mål vi hade släppt in. Vi ville se målen. Vi gick till henne och sa att vi ville se målen, men hon ville inte sänka spelares självförtroende. Hon ville inte att vi skulle lära oss av våra misstag, och hon ville inte att vi skulle se våra misstag. Hon ville sopa det under mattan. (8 jun 2019, i en podd som BBC publicerar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det innebär helt enkelt att jag vet att jag är bra på att regissera skådespelare. Hon ville också ha en skandinavisk ton, och ville jobba med en regissör som hade lite bergmansk känsla – för det är lite så hon tänker på Sverige när det gäller film. Hon var ju med och valde mig, så på så sätt tror jag att hon var ute efter en regissör som skulle ge henne något annat än vad många amerikanska regissörer skulle gett henne. (7 jan 2019, när han diskuterade betydelsen av Glenn Closes Golden Globe-pris och deras samarbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då blev det som att alla samtidigt ville ha en bit och jag skulle försöka vara ödmjuk och tillräcklig. Jag ville också visa för mig själv att jag inte hade ändrats för att jag fått framgångar. Jag ville fortsätta att ge av mig själv. (24 apr 2020, i en söndagsintervju i P1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fortsatte att kämpa på och ville se till att hon skulle få göra något bra för att vinna matchen och att det inte skulle bli lätt för henne. Det görde att jag satte lite extra press på henne och kunde vinna nyckelbollarna. (1 nov 2022, efter hennes vinst över Ons Jabeur i WTA-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: