Olav Rønneberg |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Först (=främst) tänkte jag att det var (=varje, varenda, vart) ett luftvapen, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) att någon (=en) vill skoja, (=larva, narra, lattja, vitsa, skämta) men (=ändock, skada) jag förstod att det var (=varje, varenda, vart) allvar (=allvarlighet) när glasen på (=ettrig, kungen, villig) stället intill (=vid, bredvid) krossades. Då (=emedan, förr) förstod jag att det var (=varje, varenda, vart) skarpa skott. (=knall, grodd)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Olav Rønneberg
Liknande ordspråk:
 Någon typ av skarpt vapen har man använt sig av så det är skarpa skott som avlossats och inget luftvapen. (20 jul 2018, natt till fredag) |
| Jag förstod först inte vidden av det hela. Oftast är ju sådana här händelser inte så stora som man först tror. Men det blev mer och mer allvar. (20 okt 2017, när hon först hörde nyheten om attacken på skolan Kronan.) |
| Först tänkte jag: var är alla? Sedan förstod jag att här träffar man människor genom aktiviteter. (1 jan 2023, när hon tidigt kände sig välkommen men hade svårt att hitta ett sammanhang i Sollefteå.) |
| 15 mål i en Champions League-final talar sitt tydliga språk. Det var först efter matchen jag förstod att det var 15 mål, men varje gång hon klev fram till straffpunkten tänkte man att det skulle bli mål. (8 maj 2016, efter CSM Bukarests vinst i Champions League-finalen.) |
| Först tänkte jag vägra stänga, men så pratade jag med min advokat och förstod att jag måste göra som de sagt. (2 maj 2020, i samband med beslutet att stänga Linnéterrassen) |
