Susan Ritzén

Vi ser helt klart en ny doktrin från Sydkorea. Den nya presidenten Moon lovade tidigare att åka till Nordkorea och prata med Kim Jong-Un om det skulle behövas. Men nu säger Sydkoreas försvarsminister att man vill straffa Nordkorea och att man vill samarbeta och rusta upp tillsammans med USA. (4 sep 2017, efter att den sydkoreanska ledningen helt ändrat tonfall efter den senaste tidens händelser i Nordkorea) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordkorea-krisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) en (=någon) ny (=nykomling) doktrin från (=av) Sydkorea. Den nya presidenten Moon lovade tidigare (=förut, förr) att åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) Nordkorea och (=et, samt) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) Kim Jong-Un om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle behövas. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) säger Sydkoreas försvarsminister att man (=idiot, kille, karl) vill straffa (=bestraffa) Nordkorea och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) vill samarbeta (=samverka) och (=et, samt) rusta (=förbereda, stärka) upp (=opp) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) USA.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nordkorea vill signalera att man lärt sig av insatsen i Ukraina. Det är något som inte minst Sydkorea lyft som ett stort orosmoment – att Nordkorea ska blir mer erfarna och kapabla militärt. (16 nov 2024, kommenterar om Nordkoreas lärdom från konflikten i Ukraina och Sydkoreas oro över Nordkoreas ökade militära kapacitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att tänka sig att Nordkorea ger efter. Kärnvapnen spelar en central roll för Nordkorea, som en garant för fred. Den stora militärövning som Sydkorea och USA planerar att genomföra inom kort betraktar Nordkorea som en förberedelse för krig. (6 mar 2018, i en intervju om Nordkorea-krisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag personligen tror att det är en defensivt orienterad upprustning. Nordkorea vill visa Sydkorea och USA att man kan slå hårt, men man vill inte vara orsak till att eskalera konflikten på Koreahalvön. (16 nov 2024, kommenterar om Nordkoreas defensiva avsikter med sin militära upprustning och deras önskan att undvika konflikt eskalering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet heller inte hur mycket Nordkorea är villiga att skicka till Ryssland för deras anfallskrig i Ukraina. Nordkorea har ju också sin militära konflikt, de ligger de facto i krig med USA och Sydkorea. (13 sep 2023, kommentar om möte mellan Kim Jong-Un och Vladimir Putin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här mer konstruktiva inställningen som Nordkorea efterlyser handlar om sanktionslättnader. Det är det man vill få till. Nordkorea menar att man har gjort eftergifter till USA, men att USA inte har verkat för att lätta på sanktionerna. (16 dec 2019, när Nordkorea sagt att USA kan få en ”julklapp”)

Hjælp til - skriv in på dansk: