Jean-Yves Camus

För att möjligheten finns att de två största politiska partierna – Socialdemokraterna och den konservativa liberala alliansen – kanske inte går till en andra omgång. Det är en märklig situation. Det lutar åt en andra omgång mellan extremhögerns kandidat Marine Le Pen och socialliberalen Emmanuel Macron, före detta finansminster i Francois Hollands regering. (19 mar 2017, efter valet i Holland) Hjælp til - skriv in på dansk: Frankrig

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att möjligheten finns att de (=dom) två (=tvenne, par) största politiska partierna – Socialdemokraterna och (=et, samt) den konservativa liberala alliansen – kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) går till (=åt, mot) en (=någon) andra omgång. (=runda, set, stryk, rond) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) märklig (=bisarr, kufisk, ovanlig, förunderlig, frapperande, egenartad, odd, besynnerlig, främmande, säregen, konstig, egendomlig, underlig) situation. (=tillfälle, belägenhet) Det lutar åt (=till) en (=någon) andra omgång (=runda, set, stryk, rond) mellan extremhögerns kandidat (=aspirant) Marine Le (=småleende, smila) Pen och (=et, samt) socialliberalen Emmanuel Macron, före (=innan, inför) detta finansminster i Francois Hollands regering.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alliansen bildades för 14 år sedan. Detta är första gången som två av partierna – M och KD – vill bilda en regering utan de två andra Allianspartierna. Det skulle vara en regering som är beroende av SD. Centerpartiet kommer att lämna besked om hur vi ställer oss till detta före omröstningen på onsdag. (12 nov 2018, om att två partier inom Alliansen vill bilda en regering utan de två andra Allianspartierna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej det tror jag inte. Le Pen kan räkna med att få 28-40 procent i en första omgång. Hon beräknas få över 40 procent i en andra omgång. Om hon får över 40 procent men förlorar mot en annan kandidat så är det ändå ett väldigt bra resultat, säger Camus och fortsätter:. (19 mar 2017, efter valet i Holland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vår nation vill se en andra omgång kommer vi absolut vinna en andra omgång, sade Kilicdaroglu under valnatten. (15 maj 2023, under valnatten efter att det stod klart att ingen kandidat fick egen majoritet i den första omgången av presidentvalet i Turkiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vore en gåva att få möta Macron i en andra omgång. Man kan inte drömma om en tydligare idékollision. Ett möte mellan en sådan ogenerad globalist som honom och en patriot som mig vore idealiskt. (23 apr 2017, intervju med nyhetsbyrån AP)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu står det klart att Emmanuel Macron och Marine Le Pen har gått vidare till andra omgången av det franska presidentvalet. Regeringen spekulerar inte i vem som kommer att vinna. Det är upp till det franska folket att välja sin president. Presidentvalet följs av de viktiga parlamentsvalen som äger rum i juni. (23 apr 2017, efter att Emmanuel Macron och Marine Le Pen gått vidare till andra omgången av det franska presidentvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: