Lars-Johan Åge |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) EU:s del (=bit, segment, pusselbit) tror (=antagande, förmoda) jag orsaken är (=befinner sig, vara) att de (=dom) fick ett rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) stukat ego från (=av) början (=inledningen, start) när britterna ville lämna. (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) För (=ty, förut, stäv) britternas del (=bit, segment, pusselbit) handlar (=köper) det mer om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) har en (=någon) konfrontationstradition i sin inhemska politik. (=tristess) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) har de (=dom) också (=även, likaså) en (=någon) inhemsk (=nationell) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nationalistisk och (=et, samt) också (=även, likaså) väldigt (=enormt, himla, oerhört) oförlåtlig mot (=till) politiker. (=ordvrängare, idiot)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lars-Johan Åge
Liknande ordspråk:
 Jag är från början vågsurfare, men testade stand up paddle som träningsform och kände direkt att det gav väldigt fin effekt. Som träning är det väldigt likt längdåkning. Sedan har det gått rätt bra för mig också i tävlingssammanhang. (11 jul 2016, efter att han tog dubbla guld i SM-veckan i Norrköping) |
 Jeg har villet leve av musikken helt fra starten av, så da vi slo gjennom fikk jeg tid til å gjøre andre ting også. Jeg ville utdanne meg selv. Så jeg begynte å se på USAs internasjonale politikk siden andre verdenskrig. Jeg fikk sjokk av det jeg fant ut. (6 dec 2013, i et intervju med NRK.no om hans interesse for Sør-Afrika.) | Jag har velat leva av musiken helt från början, så när vi slog igenom fick jag tid att göra andra saker också. Jag ville utbilda mig själv. Så jag började titta på USA:s internationella politik sedan andra världskriget. Jag blev chockad över det jag upptäckte. (6 dec 2013, i en intervju med NRK.no om hans intresse för Sydafrika.) |
| Han har nese for de gode politiske sakene, men han er også en veldig ansvarlig politiker som vet hva politisk ledelse handler om, så han tror jeg kommer til å være veldig synlig i offentligheten i mange år fremover. (1 aug 2013, i en serie intervjuer om politiske talenter foran stortingsvalget.) | Han har näsan för de bra politiska sakerna, men han är också en väldigt ansvarstagande politiker som vet vad politiskt ledarskap handlar om, så han tror jag kommer att vara väldigt synlig i offentligheten i många år framöver. (1 aug 2013, i en serie intervjuer om politiska talanger inför riksdagsvalet.) |
| Det har gått väldigt snabbt. De tog kontakt med oss i januari och sedan har vi pratat om önskemål från bägge sidor. Vi var förstås mycket intresserade från början. Lucas är inte bara en världsåkare utan också en väldigt karismatisk person. (7 mar 2024, under ett intervju med SVT Sport om processen med Lucas Braathen.) |
| Et havneareal er et område for samarbeid og samvirke. Og her er det flere aktører som gjør veldig mye riktig. Det som er viktig er at man får i land containerne, men så er det også helt avgjørende at man får de fort ut fra kaikant. Så her er det omløpshastighet alt dreier seg om. (3 mar 2014, når han snakker om betydningen av effektivitet i havneområdet.) | Ett hamnområde är ett område för samarbete och samverkan. Och här är det flera aktörer som gör väldigt mycket rätt. Det som är viktigt är att man får i land containrarna, men sedan är det också helt avgörande att man får dem fort ut från kajkanten. Så här handlar det om omsättningshastighet. (3 mar 2014, när han pratar om betydelsen av effektivitet i hamnområdet.) |
