Niklas Edberg

På jorden har vi massa erosion på grund av väder och vind och alltvad det är. Men uppe i rymden, om en sten ligger där, då är den iprincip oförändrad. När man studerar den här asteroiden då får manen inblick i hur allting såg ut när solsystemet bildades. (24 sep 2023, under diskussionen om betydelsen av asteroidprov från Bennu.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) jorden (=världen) har vi massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) erosion på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) väder (=väderlek) och (=et, samt) vind (=bris, loft, blåst, sned) och (=et, samt) alltvad det är. (=befinner sig, vara) Men (=ändock, skada) uppe i rymden, om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) sten ligger där, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) den iprincip oförändrad. (=lika, orubbad) När man (=idiot, kille, karl) studerar den här asteroiden då (=emedan, förr) får manen inblick i hur (=hurdan) allting (=alltsamman, allt) såg ut när solsystemet bildades.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När vi mäter hur stjärnor rör sig kommer vi också att kunna veta bättre hur vanligt det är att en stjärna passerar ganska nära vårt solsystem. Den kan påverka kometerna, som finns i ett gigantiskt moln långt ut i solsystemet, och vissa kometer kan störas i sina banor och skickas in mot inre solsystemet, mot jorden. De kan också utgöra ett hot. (28 apr 2018, under en intervju om den nya tredimensionella bilden av Vintergatan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är första gången så vitt jag vet, som vi går ned på det viset på grund av väder och vind. Det är ovanligt. (21 okt 2024, när reaktor 2 vid Forsmarks kärnkraftverk togs ur drift på söndagen på grund av det varma och blåsiga vädret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Erosionsschlagerfestivalen : Hela världen samlas kring en festlighet där man dansar och sjunger medan väder och vind sliter på en stor sten. Direktsänt naturligtvis, så att man kan ringa in och rösta på nåt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill komma åt sådant som funnits där ute sedan solsystemet bildades för 4,5 miljarder år sedan och som inte varit nära solen. (10 jul 2019, i samband med beskrivningen av Comet Interceptor-projektet och dess mål att utforska en komet som aldrig varit nära solen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju tidigare man hittar asteroiden, desto mindre behöver man putta till den för att den ska missa jorden. (22 aug 2020, under fredagskvällen kunde invånare i Tokyo se ett ljusklot på himlen. Det fångades på film både av privatpersoner och statiska kameror.)

Hjælp til - skriv in på dansk: