Paul Levin

Det är fullt möjligt att Turkiet inte kommer att röra på sig innan nästa års val. (2 nov 2022, i SVT:s program "30 minuter" när han diskuterar tidsramen för Turkiets beslut om Sveriges Natomedlemskap.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) möjligt att Turkiet inte (=ej, icke) kommer att röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) på (=ettrig, kungen, villig) sig innan (=före) nästa års val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vem vet. Vi vill att det ska träda i kraft så snart som möjligt, men det blir väl när processen är klar. Vi kommer antagligen inte att ha det klart innan OS, men nästa mästerskap måste det vara i mål. (29 apr 2021, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nu man avgör om man ska satsa nästa mandatperiod också. Vår nästa partikongress är nästa höst, bara ett år innan valet. Det är väldigt kort tid för ett nytt språkrör för att etablera sig. Att det kommer ett beslut nu är jag inte förvånad över. (26 aug 2020, uttalande till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

104 är betalda just nu, men tusentals står i kö. Jag skulle bli förvånad om det inte är fullt i början på nästa vecka, och när det är fullt så är det fullt. (25 sep 2020, när det rapporterades att det fanns drygt 27 000 personer i kö för att anmäla sig till höstens högskoleprov.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte lägga mig fast på att han kommer nästa år men det ligger i en bra tidpunkt och det är relativt tidigt på säsongen innan han kommer att gå över till sitt avelsarbete så jag håller den dörren fortfarande öppen och hoppas på att vi kan få se Casall på banan nästa år igen. (1 mar 2015, göteborg Horse Show 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fullt möjligt att det blir val senare i år eller i början av nästa år. Det skulle kunna vara bra, vi kan inte fortsätta med en längre tids stor svajighet. (11 jun 2017, en intervju med BBC)

Hjælp til - skriv in på dansk: