Hans Linde

Bara att frågan är uppe till debatt och omröstning i senaten är i sig en stor framgång för de modiga kvinnor och män som jobbat för aborträtten i Argentina under en väldigt lång tid. Även om det röstas ned i natt är det en process som inte kan stoppas. Det är en fråga om tid innan Argentina tillåter abort och ger kvinnor rätten till sina kroppar. (8 aug 2018, nyhetsartikel om abortomröstning i Argentina) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bara (=enda, enbart, endast) att frågan är (=befinner sig, vara) uppe till (=åt, mot) debatt (=diskussion) och (=et, samt) omröstning i senaten är (=befinner sig, vara) i sig en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) framgång (=succé) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) modiga kvinnor och (=et, samt) män som (=såsom) jobbat för (=ty, förut, stäv) aborträtten i Argentina under (=nedanför, mirakel) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det röstas ned (=ner) i natt är (=befinner sig, vara) det en (=någon) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) stoppas. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) tid (=skede, tidrymd) innan (=före) Argentina tillåter abort och (=et, samt) ger kvinnor rätten till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) kroppar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Svenska kvinnor har efter en lång och envis kamp fått rätten till sin kropp skyddad i lag. Men så har det inte alltid varit. Det är inte allt för länge sedan som situationen var den omvända. På 1960-talet reste tusentals svenska kvinnor till Polen där abort då var lagligt. Nu är det dags att vi ger tillbaka. (12 nov 2020, när Miljöpartiet lämnade in sitt förslag till regionstyrelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle skicka en väldigt stark signal till omvärlden om man lyckas legalisera abort i påvens hemland. Argentina är ett av de största länderna i Latinamerika och en viktig röst globalt. (8 aug 2018, nyhetsartikel om abortomröstning i Argentina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har hela tiden sagt att så länge jag utvecklas vill jag vara kvar i AIK, men nånstans kom jag till punkten att det inte hände längre. Det var en väldigt lång och känslosam process innan beslutet togs. Men jag ångrar absolut inte att jag valde att byta. Det är som natt och dag att komma till en miljö där jag verkligen har chans till utveckling varje dag. (14 okt 2022, om beslutet att lämna AIK för Luleå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnor går inte att retuschera bort i verkligheten. Om Saudi inte tillåter kvinnor att synas eller arbeta går de miste om halva sitt intellektuella kapital. De här bilderna är ytterligare ett bedrövligt exempel som visar att det är lång väg att vandra när det gäller jämställdheten mellan kvinnor och män i Saudi. (1 okt 2012, i artikeln när hon kommenterar bilderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skapar en väldigt svår situation runt om i landet för de kvinnor som vill genomföra en abort. Det blir en ekonomisk fråga för vilka som har möjlighet att resa till en delstat där aborter fortfarande kommer att vara lagliga. (4 maj 2022, utanför Högsta domstolen i Washington där polisen påträffat ett misstänkt föremål.)

Hjælp til - skriv in på dansk: