Burhan Ghalioun

Om vi samlar bröd till flyktingar och det når Fria syriska armén, har vi då militära avsikter? Nej. (31 aug 2012, efter en fråga om kommunikationsutrustningens användning) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi samlar bröd till (=åt, mot) flyktingar och (=et, samt) det når Fria (=frikänna) syriska armén, har vi då (=emedan, förr) militära avsikter? Nej. (=icke, nix, nä)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som det ser ut nu kommer den här konflikten att eskalera och situationen förmodligen att bli värre och värre. Oppositionella, med hjälp av desertörer från armén, i den sk Fria syriska armén, har tagit kontroll över fler och fler områden. Så länge omvärlden inte reagerar så kan regimen fortsätta. Vanliga människor är chanslösa mot militären, även med stöd av Fria syriska armén som bara har automatvapen. (4 feb 2012, i ett uttalande om den fortsatta konflikten i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns olika mål. Nusrafronten tillhör inte den moderata oppositionen och USA har också bombat dem. Sedan har vi IS, förstås… När det gäller den fria syriska armén, är frågan vad som återstår av den armén. Hursomhelst, vid militära operationer går det inte att välja mål med omsorg. Det har USA också fått erfara. (5 okt 2015, i en intervju om Rysslands bombningar i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stödet ges till Den fria syriska arméns högsta militära råd. (14 jun 2013, uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man till exempel inte skulle betrakta den väststödda Fria syriska armén som terrorister – och därmed inte heller som bombmål. (2 okt 2015, när han talar om rysk politisk strategi gentemot syriska oppositionella)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi i Fria syriska armén (FSA) berörs inte av någon del av detta initiativ. (14 sep 2013, i Istanbul)

Hjælp til - skriv in på dansk: