Johan Norberg

Frågan är om det blir en eskalation eller om alla kommer att backa. (26 nov 2018, efter att Ryssland stoppat och tagit kontroll över tre ukrainska fartyg) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frågan är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) det blir en (=någon) eskalation eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) kommer att backa. (=gå tillbaka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ska ha representanter från alla delar av samhället. Om det så är Stockholms förorter eller små byar i Ljusdals kommun. För det är de små striderna som räknas. Det är när frågan kommer upp på bordet man kan påverka byskolan eller äldreboendet, långt innan det blir en omröstning om besparingar på flera miljoner. (13 dec 2021, under ett intervju om representationen av olika delar av samhället i politiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Säljtappet kommer att bli stort. Det är nog väldigt få människor som köper en Volkswagen i dag. När det gäller dieselbilarna får man nog räkna med att det blir helt stopp. Sen är den stora frågan hur långvarigt det blir. När det uppdagas tekniska fel på bilar blir konsumenterna irriterade. Det brukar sitta i mellan en och tre månader. Nu är det frågan om rent fusk eller bedrägeri. Det tror jag tar längre tid att glömma. Därför tror jag säljtappet kommer bli långvarigt. (23 sep 2015, i nyhetsartikeln om skandalen efter avslöjandet om fusk med utsläppstester)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då är det farligt för Europa. Risken för lateral eskalation, alltså att fler länder blir inblandade, kanske på grund av problemen i Mellanöstern eller ekonomiska problem p.g.a. handelstrafiken i Röda havet... Det blir besvärligt. (23 feb 2024, i samband med diskussionen om den ukrainska misslyckade sommaroffensiven och dess inverkan på Europas framtid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi planerar inte så specifikt för den här frågan. Som alla andra lokala ordningsföreskrifter kommer den att hanteras i den vanliga linjeverksamheten. När det kommer ett arbete gällande det här, då åker vi dit och hanterar det. Vi har inga planerade insatser eller extra resurser för att hantera just den här frågan. (2 jul 2019, efter beslutet från förvaltningsrätten om tiggeritillstånd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att backa upp regeringen i den frågan, så den kommer med stor sannolikhet att passera när den kommer upp i kammaren så småningom. (9 okt 2019, i en intervju med radion)

Hjælp til - skriv in på dansk: