Gunnar Strömmer

Signalen till svenska kriminella är väldigt tydlig: Ni kommer inte undan och det gör inte era tillgångar heller om ni försöker gömma er eller era pengar i andra länder. (27 nov 2024, i samband med undertecknandet av avtalen mellan Sverige och Förenade Arabemiraten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Organiserad brottslighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Signalen till (=åt, mot) svenska kriminella är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tydlig: (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) Ni (=er, du) kommer inte (=ej, icke) undan (=bort) och (=et, samt) det gör (=utför) inte (=ej, icke) era (=epok) tillgångar heller om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) försöker gömma (=dölja, skyla) er (=ni) eller (=alternativt) era (=epok) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) i andra länder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så där säger man alltid inom politiken: ”det här är inte avveckling utan utveckling”. Men det som sker i praktiken är att man kommer gömma undan tusentals viktiga föremål. Det är klart att man kan tjäna pengar på att gömma undan dem i ett lager, men då tappar man själva syftet med att ha ett museum. (17 maj 2017, under en intervju om regeringens planer på sammanslagning av museerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill inte att svenska skattebetalares pengar går till aktörer som inte har en väldigt tydlig syn i de här fundamentala frågorna, där man tar avstånd från terrorism. (10 okt 2023, på en pressträff om pausen av utvecklingsbiståndet till palestinska områden tills vidare efter Hamas attack mot Israel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet är att de har förtryckts och diskriminerats i sina ursprungsländer så länge. De är i en absolut nödsituation. De får inga jobb. Det är ingen idé att de försöker tigga i Rumänien för de kommer inte att få några pengar där. De söker sig till andra länder för att överleva. (12 jan 2014, programmet Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett problem i Sverige med att så många människor som kommer från andra länder, även om de har en akademisk utbildning, inte kommer in på arbetsmarknaden i det yrke de utbildat sig till. Eller så tar det väldigt lång tid. (22 nov 2014, under sitt New York-besök)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jäkligt trött på att se svenska banker bli avslöjade med att inte sköta sitt arbete, att helt enkelt inte hålla kriminella aktörer utanför banksystemet och se till så att man inte klarar av att man kan tvätta pengar inom svenska banker. Det måste vara slut med det nu. (27 nov 2019, efter SVT:s Uppdrag granskning avslöjande under onsdagsmorgonen, om att SEB-kunder misstänks ha tvättat pengar från grova ekobrott)

Hjælp til - skriv in på dansk: