Halil M. Karaveli

Nu är kriget i städerna. De flesta kurder bor i städerna i sydöstra Turkiet och nu finns det en mycket radikal ung kurdisk generation som växt upp under 90-talet. (18 dec 2015, i en nyhetsartikel om striderna i sydöstra Turkiet) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) kriget i städerna. De (=dom) flesta kurder bor i städerna i sydöstra Turkiet och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) radikal ung (=grön, juvenil, yngling) kurdisk generation (=släktled) som (=såsom) växt (=planta) upp (=opp) under (=nedanför, mirakel) 90-talet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Historiskt sett var koloniodlingen viktigare för städerna än vad den är idag. För 100 år sedan var odlingen i städerna en central del i livsmedelsförsörjningen. (2 jul 2024, under en intervju om stadsodlingens historik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är absolut sannolikt att om vi ökar antalet främmande träd i städerna, kommer vi att se en fortsatt minskning av både biologisk mångfald och mängden småfåglar i städerna. (26 mar 2023, i en intervju om effekterna av främmande träd på biologisk mångfald och småfåglar i stadsområden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en irritation i Turkiet över Ann Lindes kurdisk-syriska kontakter, det finns också uppgifter om att hon ska ha agerat arrogant gentemot Turkiet. (30 maj 2022, när utrikesminister Ann Linde (S) signerade Sveriges Natoansökan den 17 maj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då sade premiärminister Erdogan att det ”inte finns någon kurdisk fråga i Turkiet, det finns bara en kamp mot PKK:s terror”. (11 mar 2013, agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårare för bina att hitta mat i dag. Skogs- och lantbruket är så ensidigt, och man slår ofta dikesrenarna innan de börjar blomma. Men allt fler har bin i städerna där det finns mycket parker och blommor. (14 jul 2018, under en intervju om Biets dag)

Hjælp til - skriv in på dansk: