Halil M. Karaveli

Jag har sett bilder på turkiska stridsvagnar som rullar in i kurdiska städer och skjuter på folk, det har aldrig hänt förr. Inte under hela det kurdiska upproret. (18 dec 2015, i en nyhetsartikel om striderna i sydöstra Turkiet) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har sett bilder på (=ettrig, kungen, villig) turkiska stridsvagnar som (=såsom) rullar in i kurdiska städer och (=et, samt) skjuter på (=ettrig, kungen, villig) folk, (=människor) det har aldrig hänt förr. (=tidigare, då, förut) Inte (=ej, icke) under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) det kurdiska upproret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Turkiet ser den här gruppen, de kurdiska styrkorna, som en terroristgrupp med nära koppling till den kurdiska separatisrörelsen YPG och i praktiken har det här området då blivit ett område som har styrts av de här kurdiska styrkorna och Turkiet har varit tydliga med att man inte kan tolerera det. (7 okt 2019, på plats i Istanbul)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju varit med i turkiska evenemang, och jag har varit med i kurdiska evenemang också. När du går till kurdiska evenemang då blir du liksom kurd – då hatar du turkar. Men jag går ju till båda. För mig spelar det ingen roll. (7 jun 2016, när SVT:s Friktion träffar dem i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anledningen till att det kurdiska självstyret valt att släppa dem är för att man inte har lyckats samla in tillräckligt med bevis för åtal. Kurdiska myndigheter vill nu i stället att kvinnorna fortsätter utredas i Sverige. (6 sep 2021, intervju med Stina Blomgren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt många kurdiska flyktingar som tagit sig österut till de kurdiska områdena. Där rapporteras det om en väldigt svår humanitär situation. Människor har flytt med bara det de haft på sig. (5 dec 2024, när han beskriver den humanitära krisen som följt efter rebelloffensiven i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Syriska regimsoldater har posterats ut i kurdiskkontrollerade områden som led i en överenskommelse för att stoppa turkiska offensiver mot de kurdiska styrkorna. (16 aug 2022, efter en attack mot en syrisk militärpostering vid gränsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: