Qasem Aslami |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) jag svarade att jag har en (=någon) dröm, (=illusion, vision, fantasi) och (=et, samt) när man (=idiot, kille, karl) har en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) måste (=plikt, tvungen) du (=ni) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den till (=åt, mot) verklighet. (=sanning, realism, realitet) Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag lyckats ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig hela (=alltsammans, läka) vägen hit (=succé) till (=åt, mot) Serbien, det är (=befinner sig, vara) nära (=tätt) nog!
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Qasem Aslami
Liknande ordspråk:
 Först var det en dröm att gå genom de egna leden i Färjestad och hela vägen upp till A-laget, och sen äntligen få lyckas där. Nu har jag skrivit NHL-kontrakt, det är verkligen en dröm som går i uppfyllelse. Men det har bara börjat, det är nu den riktiga resan börjar. (3 maj 2019, efter att han skrev på ett kontrakt med NHL-klubben Boston Bruins.) |
| Det är en dröm som går i uppfyllelse. Det här det här man har kämpat för i hela sitt liv och det här är ett steg på vägen att nå målet att bli en NHL-spelare. Mitt mål till nästa säsong är att försöka ta en plats i laget. (19 apr 2021, efter att ha skrivit på ett treårskontrakt med New Jersey Devils) |
|  |
| Min dröm har blivit sann. Jag kan inte beskriva känslan, för det är så känslosamt. Jag har jobbat så hårt för det här. Om du har en dröm: Jobba för det, för det kan bli verklighet. (1 feb 2020, efter segern i finalen av Australian Open) |
